Entradas etiquetadas como Siemens

Siemens también amenaza con retirarse del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca – Tiempo.hn

Siemens también amenaza con retirarse del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca.

Origen: Siemens también amenaza con retirarse del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca – Tiempo.hn

Anuncios

, , ,

Deja un comentario

Organizaciones no gubernamentales de Alemania exigen a Siemens y Voith que se retiren del proyecto Agua Zarca en zona indígena de Honduras

Una alianza de organizaciones no gubernamentales internacionales exige en una carta abierta a las Juntas Directiva y Gerencias de Voith S.L. y Siemens S.A. que se retiren del proyecto, “Agua Zarca“ debido a la serie de asesinatos de activistas del medio ambiente  y de los derechos humanos.

(Berlin, 18.3.2016).- El Joint Venture de ambas empresas, Voith Hydro, participa en este proyecto mediante contratos para suministrar las turbinas. Los financiadores europeos, los bancos de desarrollo FMO de los Paises Bajos y Finnfund de Finlandia, han anunciado el 16 de marzo la parada inmediata de todas las actividades en Honduras y la suspensión de los créditos para “Agua Zarca” en vista de la ola de violencia.

„Una retirada de Voith Hydro del proyecto “Agua Zarca” por el asesinato de Berta Cáceres sería una señal clara que Ustedes tomen finalmente en serio los convenios internacionales – como el convenio 169 de la OIT – para la protección de la gente y del medio ambiente. Con el suministro de las turbinas Ustedes por el contrario mostrarían al mundo, que sus ganancias les valen más que la vida de los seres humanos.“, escriben las organizaciones no gubernamentales en una carta abierta. La carta inluye también la demanda de una revisión de todos los proyectos de Voith Hydro en cuanto al cumplimiento de los estándares de los derechos humanos y del medio ambiente.

Organizaciones no gubernamentales indicaban desde 2013 la situación de los derechos humanos en el contexto de „Agua Zarca“ a los responsables del Joint Venture Voith Hydro, como está mencionado en la carta. Voith Hydro insistía en el proyecto y Siemens rechazaba cualquier responsabilidad.

Berta Cáceres, una activista de derechos humanos y del medio ambiente reconocida al nivel internacional, fue asesinada en la noche del 2 al 3 de marzo de 2016 en su casa en La Esperanza por desconocidos.

Como coordinadora general del COPINH (Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras), ella era una de las personas más expuestas en la protesta contra la central hidroeléctrica planificada „Agua Zarca“ en Honduras.

El 15 de marzo otro miembro del COPINH, Nelson García, fue asesinado. Los atendados son el punto culminante de una situación de violencia agudizada para la imposición de la represa „Agua Zarca“ y de alrededor de 40 proyectos más en todo el país de Honduras.

Desde se dió a conocer este proyecto en el año 2011, han habido protestas pacíficas de la población indígena Lenca contra la hidroeléctrica, las cuales tenían que enfrentar las represiones violentas por parte de la policia, los militares y de las empresas privadas de seguridad.En 2013 un suboficial hondureño – estando en el área de construcción de la empresa ejecutora DESA –  fusiló al activista del COPINH Tomás Garcia.

Berta Cáceres y otros miembros de su organización recibían frecuentemente amenazas de muerte exigíendoles, que pararan las protestas contra „Agua Zarca“. La Vice-presidenta del parlamento europeo, Ulrike Lunacek, habla por eso en una carta abierta del 8 de marzo de 2016 al presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, de una “muerte anunciada” de Berta Cáceres.

Origen: Organizaciones no gubernamentales de Alemania exigen a Siemens y Voith que se retiren del proyecto Agua Zarca en zona indígena de Honduras

, ,

Deja un comentario

Acción Urgente Agua Zarca

Juan Orlando Hernandez
Presidente Republica de Honduras
Casa Presidencial , Bulevar Juan Pablo II
Tel 2290-5000
E-mail: informacion.embahonduras.de@gmail.com

Julián Pacheco
Titular de la Secretaría de Seguridad
E-mail: sedsdespachohn@gmail.com

Banco Centroamericano de Integración Económica
E-mail: info@bcie.org

Central American Bank for Economic Integration (CABEI), Executive President
Email: nrischbieth@bcei.org

Estimadas señoras, estimados señores:

Hoy nos dirigimos a Ustedes (en representación de …… [ggf. Name der
eigenen Organisation]) por las razones siguientes:

Estamos profundamente consternados por el asesinato de Berta Cáceres
justo antes de medianoche del día de 2 de marzo de 2016.

Berta Cáceres era una lideresa indígena, defensora de los derechos
humanos y del medio ambiente. Fue una de los fundadoras del Concejo
Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) y
entre otros premios internacionales, ganadora del Premio Medioambiental
Goldman en 2015. El asesinato representa un daño irreparable a la
defensa legítima de los derechos humanos en Honduras y en todo el mundo.
Además da prueba de la carencia de medidas tomadas por el Estado
hondureño, para la protección de las y los defensores de derechos
humanos, teniendo en cuenta que la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) había dictado Medidas Cautelares para Berta Cáceres en el
2009, con las cuales el Estado no ha cumplido.

A partir del año 2012, comunidades de Río Blanco solicitaron el apoyo de
la organización Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas
(COPINH) ante la llegada imprevista de maquinaria y equipo técnico a su
comunidad. Fue el inicio de las operaciones de la empresa DESA para la
construcción del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca. Junto con 40 otras
concesiones de represas hidroeléctricas, el proyecto Agua Zarca, fue
aprobado mediante legislación nacional en septiembre de 2010, pese a ser
una violación directa al derecho de consulta previa, libre e Informada
de acuerdo al Convenio 169 de la OIT y la constitución hondureña. La
instalación del proyecto en el otro lado del río en 2015 y el nuevo
concepto no cambian la situación fundamental.

Para las comunidades Lenca el proyecto Agua Zarca, en cualquier forma,
es una amenaza, porque según su cosmovisión, el río Gualcarque que fluye
libremente tiene un especial significado cultural y espiritual.Por la
falta de respeto a los derechos del pueblo Lenca, la falta de
cumplimiento con el Convenio 169 y por los impactos negativos del
proyecto sobre sus medios de vida, Berta organizaba y lideraba como
Coordinadora del COPINH, una oposición pacífica al proyecto.

Producto de esta oposición, desde hace varios años Berta, junto con
otros líderes Lencas, han sido blancos de amenazas e intimidación.
Incluso ocurrió el caso en que el Estado de Honduras intentó
criminalizar a Berta por la portación ilegal de armas. Caso que fue
cerrado con sobreseimiento a favor de ella en Febrero del 2014. En
Noviembre del 2013, otro líder de COPINH, Tomás García, fue asesinado y
su hijo Alan García fue gravemente herido durante una protesta pacífica,
a manos de un militar. A estos crímenes se suman tres asesinatos más
contra personas opositores al proyecto Agua Zarca. En el inicio de 2016
DESA comenzó una campaña de deslegitimación y difamación contra Berta y
COPINH culminando en un comunicado donde escribieron: „Hidroeléctrica
Agua Zarca a la opinión pública hace saber las constantes mentiras que
la activista de la organización COPINH, la señora Berta Cáceres que se
define como una luchadora por el medio ambiente y los derechos de los
indígenas, manipula constantemente la información para implementar una
percepción negativa en torno al proyecto.“ Mediante un comunicado de
prensa difundido el viernes 4 de marzo de 2016, la la Relatora Especial
Sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas de Naciones Unidas, Victoria
Tauli-Corpuz, expresó que el crimen contra la dirigente “existen
probabilidades de que esté vinculado con su trabajo en defensa de los
derechos humanos del pueblo indígena Lenca”, producto de la resistencia
organizada contra Agua Zarca.

El proyecto Agua Zarca tiene financiamiento del Banco de Desarrollo
holandés FMO, del Fondo de financiación para el desarrollo finlandés
Finnfund y del Banco Centroamericano de Integración Económica, BCIE. La
empresa Alemana Voith Hydro invirtió en el proyecto con la participación
de la empresa Siemens. Las entidades de financiación de proyectos de
desarrollo y la empresa privada han recibido alertas sobre la violación
de los derechos humanos alrededor de la implementación del proyecto. Es
de notar que tanto la empresa china Sinohydro como la Corporación
Financiera Internacional (IFC por sus siglas en inglés) suspendieron su
financiamiento al proyecto. En el caso de Sinohydro, citaron los
conflictos entre la empresa DESA y las comunidades locales como base
para su decisión de retiro del proyecto.

El Estado de Honduras ha recibido a lo largo de los últimos años una
variedad de recomendaciones en el marco de sus obligaciones suscritas a
nivel internacional. Recientemente estas incluyen el Examen Periódico
Universal (EPU), la declaración final de la Relatora Especial de
Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas en Honduras,
y el capítulo 2 de 2015 del informe de la CIDH sobre la situación de los
derechos humanos en Honduras. Tomamos nota que durante el EPU, Holanda
hizo una recomendación al Estado de Honduras para la implementación de
los Principios Rectores sobre las Empresas y los Derechos Humanos de
Naciones Unidas y el Convenio 169 de la OIT.

Analizando todo esto llegamos a la conclusión que por parte del Gobierno
de Honduras, sus cuerpos de seguridad y su sistema judicial, no existe
ni voluntad ni capacidad para una investigación permanente e imparcial
en este caso.

Por lo tanto, exigimos del Estado hondureño:

– La investigación profunda por parte de una Comisión Internacional
Independiente

– La protección de la integridad física y moral del único testigo y
sobreviviente del crimen Gustavo Castro Soto y salvoconducto para salir
del país

– Una aclaración del Estado hondureño,¿por qué no ha cumplido con las
medidas cautelares para Berta Caceres, ordenadas desde el año 2009.

– Llamamos a las instituciones hondureñas a cumplir con su deber de
garantizar la protección de todas las personas que defienden los
derechos humanos en su país y a la debida implementación de la Ley de
Protección para las y los Defensores de Derechos Humanos, Periodistas,
Comunicadores Sociales y Operadores de Justicia, vigente en Honduras, a
fin de que hechos como éste no se vuelvan a repetir.

Por lo tanto, exigimos de los gobiernos de Países Bajos, Finlandia y
Alemania:

– Tomar todas las medidas para garantizar que la investigación del caso
sea imparcial y efectiva.

– Demostrar públicamente que han tomado todos los pasos posibles para
garantizar que ni sus fondos y bancos de cooperación internacional, ni
empresas privadas que tienen su casa matriz en su territorio, hubieran
violado los derechos humanos de la población local afectada por el
proyecto hidroeléctrico Agua Zarca.

Por lo tanto, exigimos de FMO, Finnfund, BCIE y Siemens-Voith Hydro

– Que las empresas transnacionales y bancos involucrados en el proyecto
se retiren inmediatamente del proyecto de la represa Agua Zarca.

– Que FMO, Finnfund, BCIE y Siemens-Voith Hydro demuestren públicamente
que han tomado todos los pasos necesarios para evitar violaciones de
derechos humanos por parte de la empresa local DESA y que han aplicado
plenamente los principios de diligencia debida (due diligence) y la
obligación de respetar los derechos de la población Lenca.

Por lo tanto, exigimos al cuerpo diplomático y al grupo de los 16:

– Que a la vez de su comunicado del 4 de marzo deberían exigir de parte
del Gobierno de Honduras y dando aporte financiero y logístico para la
constitución de una Comisión Internacional Independiente, para
investigar profundamente este crimen en la búsqueda de los autores
materiales e intelectuales.

Atentamente,

……………………….. ……………………………..
[Nombre] [Organización]

**********************************************************************

Mark Rutte
Primer Ministro de los Paises Bajos
La Haya

Mette Gonggrijp
Embajadora holandesa en Honduras
E-mail: mette.gonggrijp@minbuza.nl

Bert Koenders
Ministro de Relaciones Exteriores
E-mail: r@minbuza.nl

Lilianne Ploumen
Ministra de Comercio y Cooperación:
E-mail: m@minbuza.nl

FMO
Mr. Nanno Kleiterp
CEO
Anna van Saksenlaan 71
2593 HW The Hague
Netherlands
E-mail: n.kleiterp@fmo.nl

Albert van Leeuwen
Senior Environmental Specialist, energy department
Postbus 93060
2509 GRAVENHAGE
Netherlands
E-mail: a.van.leeuwen@fmo.nl

Juha Petri Sipilä
Primer Ministro Finlandia
E-mail:juha.sipila@eduskunta.fi

Finnfund
Jaakko Kangasniemi
President and CEO
Tel. 00358 40 577 7676
E-mail: jaakko.kangasniemi@finnfund.fi

Frank Walter Steinmeier
Ministro del Exterior de Alemania
Platz der Republik 1
11011 Berlin
Tel. 0049 30 227-79408
Fax 0049 30 227-76659
E-mail: frank-walter.steinmeier@bundestag.de

Siemens AG
Josef Käser
CEO
E-mail: joe.kaeser@siemens.com

Tobias Atzler
Governance & Markets, Investor Relations
Wittelsbacherplatz 2
80333 Muenchen, Germany
Tel.: +49 89 636-33693
Mobile: +49 172 8452583
E-mail: tobias.atzler@siemens.com

Jan Rabe
Sustainability Director; via:
Tel.: +49 89 636-42241
E-mail: ralf.pfitzner@siemens.com

Voith Hydro
Uwe Wehnhardt
Vorsitzender der Geschäftsführung
E-mail: uwe.wehnhardt@voith.com

Lars Rosumek
Pressechef
E-mail: lars.rosumek@voith.com

 

Eilaktionen

, , , , ,

Deja un comentario

En Munich, Alemania: Fuertes protestas contra acciones de la empresa Siemens sobre el medio ambiente y las vidas de los pueblos

Origen: En Munich, Alemania: Fuertes protestas contra acciones de la empresa Siemens sobre el medio ambiente y las vidas de los pueblos

,

Deja un comentario

HONDURAS / COPINH: DENUNCIA NUEVAS AGRESIONES CONTRA EL PUEBLO LENCA:FUERA BLUE ENERGY, LOS RÍOS SE DEFIENDEN‏

lunes, 2 de febrero de 2015

Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras COPINH
Bo. Las Delicias, Frente a la Llantera Lempira, Intibucá, Honduras
Blog: Copinhonduras.blogspot.com; FB Copinh Intibucá; Web: copinh.org; Twitter: @copinhhonduras
A las organizaciones hermanas
A la sociedad hondureña
A la solidaridad internacional
Comunicamos que en el  marco del Encuentro en Defensa de los Ríos y Territorios Lencas, que se desarrolló durante los días 27 y 28 de enero del presente,en Río Blanco, Intibucá,  con el propósito de fortalecer la decisión asamblearia de las comunidades del COPINH  de continuar con la lucha por la defensa de los derechos de los Pueblos Indígenas y contra el gobierno de Juan Orlando Hernández,  dictador y entreguista de la soberanía y las riquezas de Honduras:

 1.- DENUNCIAMOS A LA EMPRESA Blue Energy, al Gobierno y al Congreso, por sostener el ataque a las comunidades Lencas que cuidan la vida y  los territorios y que fue evidenciado en las fechas antes mencionadas entre la zona de Agua Caliente y Río Blanco. Esa vida es amenazada por los mega proyectos energéticos que pretenden construirse privatizando y depredando la vida como se pretende  sobre el Río Cangel y Gualcarque, los cuales  nacen en la cordillera de Puca Opalaca cruzando los municipios de San Francisco de Opalaca e Intibucá siendo afluentes del Río Ulúa,  ambos ríos  cuidados ancestralmente por el Pueblo Lenca y ambos entregados ilegalmente a las empresas nacionales y trasnacionales entre ellas BLUE ENERGY, , HYDROSYS (Cánada), RÍOS ENERGY-Capital 3 (Estados Unidos), DESA-SIMENS  VOITHYDRO,  con el fin de sostener una economía extractivista, que favorece directamente a los grandes capitales.

La lucha de las comunidades Lencas organizadas en COPINH, no se ha detenido a pesar de criminalización constante –incluido el asesinato de compañeros- y no se va a detener, porque nuestras vidas están ligadas a la Madretierra, a los ríos, a las montañas, a la biodiversidad que hemos cuidado durante siglos.
2. Responsabilizamos ahora a quienes están urdiendo planes dirigidos a intentar amedrentar a las y los líderes de COPINH, pretendiendo crear inseguridad, miedo, odio y recurriendo a métodos conocidos lamentablemente en estos tiempos, como es el empleo de orejas y sicarios para eliminar a opositorxs. Estamos en conocimiento de los planes existentes como atentados a la vida de dirigentes del COPINH, en particular contra la Coordinadora General, nuestra compañera Bertha Cáceres.
No estamos asustadxs, pero nos encontramos en la responsabilidad de decirlo públicamente, y recurrir a la solidaridad nacional e internacional para detener esas acciones a partir de la respuesta unida de los movimientos populares y de derechos humanos. Hay que evitar que Honduras siga siendo sembrada de muertes impunes. Desenmascarar la responsabilidad de las empresas transnacionales, y de las empresas nacionales que actúan en consonancia con las primeras, así como a los funcionarios del gobierno y del congreso que las apañan, es un primer paso en la lucha por la vida y contra la impunidad.
3.- COPINH está abierto a dialogar con quienes quieran poner fin a las políticas de muerte, y crear las condiciones para que los movimientos sociales y populares podamos dar impulso a un nuevo momento de lucha por la Refundación de Honduras, con justicia, libertad, democracia directa, participativa y decisiva, y una política al servicio de la vida y no de la muerte de nuestros pueblos y territorios.
Dado en Intibucá a los 30 días del mes de enero del 2015.
¡Con la fuerza ancestral de Iselaca, Lempira, Mota y Etempica se levantan nuestras voces llenas de vida, justicia, dignidad, libertad y paz!
COPINH
Escuchenos en vivo:
http://giss.tv:8000/guarajambala.mp3.m3u
web:  copinh.org
blog:  copinhonduras.blogspot.com
fb:     Copinh Intibucá
twitter: @COPINHHONDURAS

, , , , , , ,

Deja un comentario

Honduras: Siemens y sus proyectos de “energía limpia”, solo negaciones y promesas vacías

miércoles, 28 de enero de 2015

HondurasDelegación
Por Jutta Blume | Cadeho
Como en los años anteriores, una coalición de organizaciones de derechos humanos ha enfrentado a la  empresa Siemens por violar acuerdos internacionales en sus proyectos de “energía limpia” en Latinoamérica. Los proyectos mencionados de represas y parques eólicos no cumplen con la convención 169 de la OIT sobre los derechos indígenas, los principios rectores sobre empresas y derechos humanos, así como las recomendaciones de La Comisión mundial de represas y sus propias directrices de gestión empresarial.

En la asamblea general de Siemens los activistas aprovecharon del derecho de accionistas de la empresa para presentar sus preguntas y criticas. El grupo “accionistas críticos” presentó una contraposición basada en el involucramiento de Siemens en los proyectos de represas de Belo Monte en Brasil y Agua Zarca en Honduras, igual que en parques eólicos en el istmo de Tehuantepec, México.
Todos estos proyectos se han desarrollado sin el acuerdo de los habitantes de las zonas afectadas, en su mayoría pueblos indígenas. Al contrario, debido a la construcción de las represas, habitantes indígenas de las zonas han sido o serán desplazados y expropiados forzosamente y perderán sus bases de vida, como tierras fertiles en las orillas de los ríos y/o el acceso a agua limpia.
Siemens tiene un contrato de proveer las turbinas para Belo Monte y Agua Zarca a través de la joint-venture Voith Hydro. El presidente de la junta directiva de Siemens, Joe Kaeser declaró que Siemens “no forma parte del proyecto Agua Zarca, porque sólo tiene una cuota minoritaria de 35% de las acciones de Voith Hydro”. Siemens se había asegurado de que “Agua Zarca no infringiera las leyes vigentes”. Segun Voith Hydro se ha cumplido con todos los acuerdos internacionales.
Las violaciones de derechos humanos graves vinculados al proyecto de Agua Zarca ya fueron criticados el año pasado por parte de la HondurasDelegación, incluso asesinatos y ataques fisicos contra miembros de la comunidad y la criminalización de los coordinadores de la organización Lenca Copinh. Entonces Siemens había pedido informaciones más detalladas sobre el caso y los grupos de derechos humanos se la habían brindado.
Siemens ha tenido acceso a un estudio universitario sobre el conflicto en Río Blanco debido al proyecto Agua Zarca. Además recibió una carta de International Rivers, Friends of the Earth International y la Oficina Ecumencia por la Paz y Jusiticia que expone el caso en todo detalle.
Así los responsables de Siemens se encuentran informados sobre la falta de consulta previa, libre e informada, la falsificación de documentos y firmas a favor del proyecto y los correspondientes casos juridicos pendientes. Se informó a Siemens sobre la expropiación y/o venta ilegal de terrenos comunales y sobre el caracter especial del río Gualcarque en la cosmovisión Lenca. Se hizo constar que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos había criticado el Estado de Honduras por el asesinato de Tomás García y había pedido al estado de garantizar la seguridad e integridad física de las comunidades Lenca en protesta contra el proyecto.
Como consecuencia de las violaciones de derechos mencionados las organizaciones firmantes requieren a Voith Hydro de retirarse del proyecto, como ya lo han hecho las empresas Sinohydro y el Central American Mezzanine Infrastructure Fund (CAMIF), acto que antés de construir la cortina y central eléctrica todavía sería posible sin implicarse en las violaciones de derechos humanos.

Kaeser negó rotundamente cualquier violación de derechos humanos, también en cuanto a la represa hidroeléctrica Belo Monte y los parques eólicos en el istmo de Tehuantepec, México“, dijo Andrea Lammers de la HondurasDelegación.

En el caso de sus actividades en Brasil, Siemens no sólo negó su responsabilidad actual sino también desmentió cualquier vínculo histórico entre la empresa y la dictadura militar en los años 70, aúnque la Comisión de Verdad en su reporte final de diciembre 2014 declara que Siemens aportó ayuda financiera al centro de tortura “Operação Bandeirantes” desde 1969 hasta la mitad de los 70. Mientras Christian Russau de la iniciativa GegenStrömung conmemoró las víctimas de la tortura, el jefe del consejo adminstrativo apagó el microfono y dijo: “Eso era hace 40 años. Que nos interesa es Siemens hoy”.

Además de no asumir su responsibilidad histórica, hay otra continuidad que afecta el caso de Belo Monte. Hoy en día sigue vigente la ley de “suspençao de segurança” (suspensión de seguridad) que procede de los tiempos de la dictadura militar. Dicha ley ha permitido continuar con la construcción de la represa, a pesar de que viola leyes nacionales e internacionales hasta que el tribunal supremo de apelaciones decida sobre el caso.

Con referencia a los parques eólicos en México que se constuyeron sin consulta previa y contra la voluntad de la población local, Kaeser tampoco quería asumir responsabilidad, porque Siemens no había participado en la construcción sino solamente en la conexión de las turbinas a la red eléctrica.

Finalmente, Daniel Tapia Montejo de la Oficina Ecumenica por la Paz y Justicia expresó: “esta actitud de los corporativos pone una vez más de manifiesto la necesidad de un mecanismo vinculante a nivel internacional en materia de responsabilidad empresarial y Derechos Humanos, porque los Principios Rectores sobre Empresas y los Derechos Humanos son disposiciones, que si no se cumplen no pasa nada, en realidad estas directrices son la piel de cordero con la que se visten los lobos de la globalización”.

, , , ,

Deja un comentario

Del golpe de Estado hacia una dictadura „renovable“. Indígenas se defienden en Honduras contra la liquidación del país.

Después del golpe de Estado de 2009 las políticas económicas neoliberales, la inversión extranjera y la economía verde deberian ayudar a Honduras a resolver la crisis. Sin embargo, los proyectos vinculados a estas politicas como la represa hidroeléctrica Agua Zarca violan los derechos de la población indígena. El gobierno hondureño impone “con mano dura” los intereses de las empresas transnacionales.
Miembros de la comunidad de Río Blanco
denunciando las listas de firmas falsas
La Tejera, una comunidad indígena Lenca en el departamento de Intibucá, al noroeste de la capital de Tegucigalpa: El 1 de noviembre 2013 la Policía Nacional realizó un allanamiento en la comunidad equipados con pasamontañas, chalecos antibalas y con armas de grueso calibre. Supuestamente, buscaban a un líder de la comunidad, sin embargo apuntaron sus armas contra niños, mujeres y ancianos; amenazando con provocar un derramamiento de sangre. La Tejera es uno de las once comunidades en la región de Río Blanco, que esta en contra de la represa Agua Zarca. Casos similares se dan en el altiplano oeste, en la costa del mar caribe, en la zona sur, al fin estos acontecimientos se repiten en todo el país.

Pasamos del golpe al golpismo, y ahora a una dictadura” resume Félix Molina, un periodista radial refiriéndose a los últimos cuatro años. El golpe en junio de 2009 no cambió mucho a los poderes, porque las élites económicas y políticas ya estaban bien unidas. Una novedad fue la recuperación del espacio dentro del juego de poder por parte de los militares. Después de las dudosas elecciones bajo la presencia militar en 2009, militares asumieron figuras claves en ministerios civiles y empresas estatales en el gobierno de facto de Porfirio Lobo (2010 – 2014). Por ejemplo el general Romero Vásquez Velásquez (responsable principal en el golpe) se convirtió en director de la Empresa Hondureña de Telecomunicación – HONDUTEL.
VIOLENCIA Y MILITARIZACIÓN
La Defensora de Derechos Humanos Dina Meza describe la situación: “La poca institucionalidad creada desde hace casi tres décadas cayó estrepitosamente con el golpe de Estado. No solo por la corrupción, la infiltración del crimen organizado y el narcotráfico en la policía, sino además por la violencia política a través de una estrategia bien combinada en todo el aparato estatal. De aquí no podemos olvidar el papel de gendarme que Estados Unidos ha ejercido con más ímpetu desde el golpe de Estado de 2009, el cual apoyó y financió.”
Violencia extrema e impunidad dominan la vida cotidiana. Asesinatos políticos a periodistas, abogados y personas críticas están a la orden del día. Los crímenes se comenten por policía, militares, paramilitares y sicarios. El sistema judicial es ineficiente y esta dominado por el gobierno. Bertha Oliva de la organización COFADEH constata: “Hemos vuelto a la realidad de las viejas y nocivas prácticas que solo suelen hacerse en dictaduras militares. Estamos muy conscientes que vivimos en un país desesperado, después del golpe de estado militar, en un país donde sigue imperando la bota militar, la presencia militar.”
La militarización en las regiones rurales y la criminalización de los movimientos sociales tienen una meta bien clara: la venta de los recursos naturales. Particularmente evidente es el ejemplo del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca. La concesión se dio a la empresa hondureña Desarollos Energéticos S.A. (DESA), en cooperación con la transnacional China SINOHYDRO, la cual debía haber terminado la represa a finales de 2014. En 2010 DESA obtuvo la concesión, que le garantiza el uso del Río Gualcuarque durante un plazo de veinte años.
CONTRA EL DESPOJO DE TIERRAS
Agua Zarca se construye en tierras que pertenecen a comunidades indígenas Lencas. Utilizadas no solo para cultivar sus alimentos, también representan su identidad cultural. Las comunidades indígenas y afro-indígenas representan alrededor de una décima parte de la población hondureña. La mayoría vive en regiones lejanas y de poca infraestructura. Además del pueblo Lenca (el de mayor población) también están otros pueblos: lxs Garífuna, Miskitos, Tolupanes, Chortí y Pech.
En el año 1925, las comunidades Lencas de Río Blanco recibieron títulos de propiedad de sus tierras, las mismas que pueblan y cultivan. Desde entonces, principalmente los grandes terratenientes, intentaron apropiarse ilegal y violentamente de estas tierras. El Río Gualcuarque representa el punto principal de la alimentación y de los motivos de existencia de las comunidades vecinas; usado para el riego de los cultivos, el abastecimiento de agua potable, para lavar ropa y para pescar. En 2012 DESA empezó con la construcción de la represa en esos mismos terrenos. Grandes cultivos como maíz, frijoles, café y frutales fueron destruidos. A finales de marzo 2013 el personal de seguridad de DESA prohibió el acceso al rio, como consecuencia, en abril 2013 empezaron las comunidades afectadas un bloqueo de calle que se mantiene hasta hoy día.
El golpe de estado provocó una masiva movilización popular, que no se había visto en Honduras desde la huelga general de 1954. A pesar del estado de excepción y el toque de queda, la gente se mantuvo más de tres meses en las calles protestando contra el régimen que realizó el golpe. El gran movimiento heterogéneo que surgió de estas protestas apoya a los diferentes movimientos sociales, por ejemplo los de lxs campesinxs del Bajo Aguán que ya estaban sufriendo fuertes conflictos agrarios desde los años noventa. Ocupaciones de tierras frecuentemente es la única solución para defenderse contra robo ilegal de las tierras a través de los grandes empresarios del monocultivo de palma africana y de las empresas transnacionales como SABMiller.
Un papel importante en la resistencia lo juegan las radios comunitarias y los comunicadores sociales críticos; pese a las amenazas masivas, al asesinato de muchos periodistas y al cierre de radios que luchan por el derecho a la libre expresión. Principalmente en las zonas rurales funcionan como portavoz de la población, movilizan para las protestas e informan sobre los derechos. Tómas Gómez de la radio comunitaria “La Voz Lenca” cuenta -que a través de las radios se rompe el aislamiento. “Se enteran en las luchas de las comunidades vecinas y se activan.”
LA JUSTICIA FRACASADA
Las comunidades en Río Blanco demandan a DESA y a las instituciones responsables del despojo de las tierras, por la violación de los derechos colectivos de la población indígena. Apelan al convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), que el estado de Honduras ratificó en 1994. Dicho convenio169 dice que las comunidades afectadas deben ser consultadas, de manera previa, libre e informada antes de firmar cualquier proyecto en sus territorios. Ni la consulta ni la aprobación de dicho proyecto se llevó a cabo. Por el contrario, aparecieron listas con firmas tomadas de manera fraudulenta, y manipuladas para legitimar una declaración de mutuo acuerdo. En estas listas aparecen firmas de personas, que nunca han firmado porque están en contra del proyecto, igual aparecen firmas de personas que ni siquiera saben escribir. Que la demanda vaya a tener éxito es poco probable, porque en Honduras se ignora sistemáticamente las demandas de la población indígena.
Así como el sistema judicial pasa por alto los derechos de la población indígena y afro-indígena, el racismo frente las minorías esta omnipresente. En el Departamento de Intibucá, los Lencas fueron desplazados forzosamente hacia las regiones retiradas, levantaron iglesias y cementerios especialmente para separarles de la población española, criolla o mestiza. “La iglesia satanizó las prácticas culturales y prohibió a los indígenas practicarlas. Aún hoy día, la iglesia católica y la evangélica condenan la practica espiritual del pueblo Lenca” dice Bertha Cáceres, coordinadora del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH). Muchas veces en las clínicas o incluso en hospitales hemos tenido que dar una batalla porque no se atiende a los indígenas como debe ser. Incluso en casos que nosotros denunciamos por violación sexual, por ejemplo, contra niñas indígenas. El trato que dan los médicos forenses en algunas ocasiones ha sido de mas agresión a las niñas o a las mujeres indígenas que son victimas de la violación sexual. O sea una segunda vez agredida en su dignidad, en su integridad.”
En el sistema político las voces indígenas tampoco son escuchadas y en el parlamento actual no están representados. Con el actual gobierno de Juan Orlando Hernández (Partido Nacional), pasaron la Secretaría de Pueblos Indigenas y Afrohondureños (SEDINAFROH) dentro del sector de Desarrollo e Inclusión Social aplicándole fuertes recortes en la financiación.
OPOSICIÓN = CRIMINALIZACIÓN
Desde hace veinte años COPINH lucha contra el racismo, lucha por una equidad de género y por derechos a la tierra para lxs indígenas. También la oposición contra la represa Agua Zarca esta organizada por el COPINH. Líderes de la organización están en la línea de fuego mediática. Los principales medios de comunicación del país están en las manos de grandes empresarios hondureños influyentes; es algo frecuente comprobar que los registros arbitrarios y le persecución judicial de la coordinación del COPINH esta acompañada de una campaña de difamación por parte de dichos medios. Bertha Cáceres y dos coordinadores más fueron procesados y acusados por “deterioro de propiedad de DESA” y “actos terroristas”.
Agua Zarca sirve de precedente para los 48 proyectos de energía renovable que se aprobaron después del golpe y que están forzados a realizarse debido al marco legal que favorece los intereses empresariales. Durante el gobierno de facto del ex-presidente Porfirio Lobo se aseguró desde el legislativo la protección y adquisición de tierras por parte de representantes nacionales e internacionales de un capitalismo salvaje. Leyes de obtención de energía a través de energía hidráulica, eólica y un decreto de explotación petrolífera, fueron aprobadas. La Ley general de agua influye a las concesiones de acuíferos y ríos. La nueva ley de minería permite la minería a cielo abierto, la que fue prohibida en Honduras en el año 2006.
A las protestas sociales contra los mega-proyectos responde el estado con una legislación represiva. Una ley para controlar las organizaciones no-gubernamentales, la ley de inteligencia (servicio secreto) y la ley de escuchas; facilitan la criminalización de los movimientos sociales. El defensor de Derechos Humanos y coordinador de CEHPROEC Pedro Landa, señala: -“Sabemos que tenemos en contra al Estado, tenemos en contra a la policia, tenemos en contra el ejército, las empresas privadas y tenemos en contra muchas leyes. Ahora en Honduras hay un nuevo delito de terrorismo y uno de ellos es oponerse o interferir contra la libertad de la empresa. Eso significa, que yo no puedo cuestionar a una empresa por violar a los Derechos Humanos porque ya soy un terrorista.”
Adicionalmente promueven el Decreto de Emergencia en Materia de Seguridad Pública que otorga funciones originalmente de la policía a los militares. Es el caso del establecimiento de una Policía Militar y la unidad especial TIGRES. La presencia permanente de fuerzas de seguridad privada, de los militares y de la policía estableció un clima de miedo y causó numerosas violaciones de Derechos Humanos. En Rio Blanco se agravó la situación en julio de 2013 cuando el activista Tomas García fue asesinado a tiros por el ejército en una manifestación pacífica contra la represa, también su hijo fue gravemente herido.
Los intereses de DESA y su involucramiento con el capital financiero y el ejército son evidentes. El gerente de DESA realizó su formación en una academia militar en los Estados Unidos, luego trabajó como asistente de la dirección del servicio de inteligencia del ejército hondureño y fue director técnico de la empresa energética estatal ENEE, al mismo tiempo que aprobó el contrato de concesión para Agua Zarca y para otros 23 proyectos hidroeléctricos. Dos tercios del capital para la fundación de DESA pertenece a los hermanos Atala Zeblah, los mismos que están en las juntas directivas de las cámaras comerciales centroamericanas y bancos que concedieron los créditos millonarios a DESA. Además los flujos de capital financiero provienen del Banco Mundial, el Banco de Inversión Europeo y de USAID. Los impactos sociales que generan estos proyectos no son analizados por los financieros internacionales a menos que lleguen a una fuerte escalación de las protestas. Mientras tanto, los derechos de la empresas nacionales e internacionales están protegidos por la ley. En el caso “del conflicto serio entre la dirección del proyecto y las comunidades locales” que fue calificado como imprevisible e incontrolable, SINOHYDRO canceló todos los contratos con DESA y se retiró del proyecto.
Las empresas que participan en los proyectos de generación de energía argumentan el sentido de la “Economía Verde” con la reducción de la emisión de CO², la creación de empleo, reducción de la pobreza y el desarrollo. La pagina web de DESA vende una imagen de responsabilidad social, ayudando a las comunidades en la zona de influencía de la represa Agua Zarca. Asimismo DESA Informa sobre la reducción de la emisión de CO²las cuales tarde o temprano generarán flujo de fondos en el mercado de bonos de carbono.
SIEMENS QUIERE “AYUDAR”
La empresa alemana Voith Hydro – empresa mixta con Siemens – provee entre otros componentes, tres turbinas para la producción de electricidad a Agua Zarca. No se molesta por las graves violaciones de derechos in situ.
En la asamblea general de los accionistas de Siemens, miembrxs de la Honduras Delegación pronunciaron las violaciones de Derechos Humanos en Río Blanco, el presidente de la junta directiva de Siemens Joe Kaeser minimizó diciendo: -”Siemens ve los problemas de los pueblos indígenas pobres y quiere ayudar pero no puede rescatar a todo el mundo.”
La venta los recursos de Honduras aumentó drásticamente a partir del golpe de Estado(2009), se acentua mas incluso con el nuevo Gobierno. Con las elecciones de noviembre 2013 se rompió por primera vez el bipartidismo político, el Partido Nacional del presidente Juan Orlando Hernández ya no tiene la mayoría absoluta en el congreso. Debido ha esto, el anterior gobierno se apresuró en los meses posteriores a la nueva toma de posesión del nuevo Gobierno (enero 2014) para aprobar una gran cantidad de leyes que favorecen a las empresas privadas. El triunfo dudoso de Hernández – un defensor de la militarización – significa seguir con la política neoliberal y represiva.
En Río Blanco se teme que las protestas pacíficas terminen violentamente por la fuerza. El conflicto en la Tejera se puede aplicar a todo Honduras, donde incidentes parecidos suceden cuando se plantea la protesta social.
 
(de Cadena de Derechos Humanos CADEHO, publicado en idioma aleman en la revista IZ3W edición 342Mayo/Juni2014)

Fuente: http://cadeho.blogspot.de/2014/07/del-golpe-de-estado-hacia-una-dictadura.html

, , , , , , , , , , , , ,

Deja un comentario

*Damming Latin Americas` Future*

*Siemens faces protests for participating in Belo Monte and Agua Zarca dams*

*When: 28th of January, 9 a.m. to 11 a.m.*

*Where: Siemens’ annual shareholder meeting, Olympiahalle at Olympiapark, Munich, Germany*

*/During meeting, the board and shareholders will be challenged to reject bad business for the environment and indigenous populations in Brazil & Honduras/*

/Munich, Germany, 27th of January 2014./ Tomorrow a coalition of Brazilian, American, French and German organizations will stage a spirited protest outside of the German Siemens, denouncing the company’s controversial role in some of the world’s most notorious hydroelectric projects. Following the protest, the international activists will intervene in the company’s annual shareholder meeting, led by Brazil’s award-winning movement Xingu Vivo para Sempre. The movements` base is the Amazonian city of Altamira, a place currently suffering a myriad of impacts from the construction of the Belo Monte mega-dam.

In their interventions NGO spokespeople will ask Siemens shareholders to deny the ratification of the acts of members of the Managing and the Supervisory Board, citing the unacceptable socio-environmental problems and violations of human rights provoked by projects to the company supplies key hardware. Siemens supplies turbines and electromechanical equipment to the consortium building Belo Monte, the world’s third largest dam on the Amazon’s Xingu River. Furthermore its global portfolio includes the Honduran dam Agua Zarca and many other socially and environmentally harmful enterprises.

*About the projects*

Party to a consortium that includes French Alstom and Austrian Andritz, Siemens’ joint venture VoithHydro signed a € 500 million contract in 2011 to supply turbines Brazil’s dam-building consortium Norte Energia, responsible for Belo Monte. The companies have rejected claims that the project’s questionable legality and drastic socio-environmental impacts are in any way linked to their role in furnishing hardware key to the dam’s construction.

In Honduras Voith Hydro is participating in the 22 MW Agua Zarca dam by supplying turbines. The construction deprives local indigenous communities of access to the vital river and to communal subsistence lands. Indigenous opponents to the dam are terrorized by private security, police and military forces; the latter already killed a local leader.

With regard to the departure of four members of the Managing Board within one fiscal year, Markus Dufner, secretary of the Association of Ethical Shareholders in Cologne argues: “It is an unusual occurrence which raises many questions as regards the Supervisory Board’s competence when it comes to recruiting executives. Also the numerous incorrect strategic decisions taken by the Managing Board are ultimately the responsibility of the Supervisory Board of Siemens AG. It has failed in its duty to monitor and advise the Managing Board in the conduct of business,” Dufner concludes.

Contacts for journalists:

Mônica Brito (Movement Xingu Vivo Para Sempre): Mobil in Germany via Marek Burmeister (ASW): 00491633644986 | Marek.burmeister@aswnet.de

Christian Poirier (Amazon Watch): 0033770381849 | christian@amazonwatch.org

Andrea Lammers (HondurasDelegation): 004917626036292 | elsal@oeku-buero.de

Markus Dufner (Association of Ethical Shareholders): 00491737135237 | dachverband@kritischeaktionaere.de

Christian Russau (CounterCurrent): 00491712095585 | christian.russau@gegenstroemung.org

The mobilization is supported by:

Xingu Vivo para Sempre, Amazon Watch, International Rivers, ProREGENWALD, KoBra, FDCL, ASW, CounterCurrent, Association of Ethical Shareholders, urgewald, HondurasDelegation, CADEHO, Ökumenisches Büro für Frieden und Gerechtigkeit, Brasilieninitiative Freiburg, Regenwald-Institut, Rettet den Regenwald, Campo Limpo

, ,

Deja un comentario

La participación de Siemens en la construcción de mega-represas en Brasil y en Honduras causará protesta en la asamblea general el 28 de enero

Munich, 27 de enero 2014 – Una coalición de organizaciones no-gubernamentales (ONG) brasileñas, estadounidenses, francesas y alemanas preparan acciones intensivas de protesta para la asamblea general de la empresa Siemens. En dichas acciones se va a denunciar el papel controvertido de la empresa en dos proyectos hidroeléctricos de riesgo inminente para lxs habitantes y la naturaleza: Belo Monte y Agua Zarca. Después de las acciones frente la Olympiahalle participará la delegación internacional directamente en la asamblea general. Dicha coalición estará acompañada por el movimiento brasileño “Xingu vivo para sempre”, que fue fundado en la ciudad de Altamira en la cuenca de Amazonas. En tal región sufren lxs habitantes las nefastas consecuencias de la construcción de la represa Belo Monte.

Los delegados exigirán a los accionistas de Siemens, a la junta directiva y al consejo de administración aceptar su co-responsabilidad. Ya que la empresa Siemens provee la tecnología para la construcción de las mega-represas las cuales causan daños irreparables en lxs habitantes y el medio ambiente de las regiones.

“Estos mega-proyectos violan los derechos humanos y los acuerdos de las Naciones Unidas, asi como la convención 169 de la OIT para la protección de los pueblos indígenas, finalmente ignoran las recomendaciones de la comisión mundial de represas y sus propios reglamentos internos de responsabilidad empresarial de Siemens”, cita Christian Russau de la iniciativa alemana GegenStrömung „Si la junta directiva participa en estos proyectos, se convertiría en cómplice de esa injusticia.“

„Lxs accionistas europexs muchas veces no saben sobre los daños graves del medio ambiente y las violaciones de derechos humanos, que causan sus inversiones en ultramar” dice Antonia Melo del movimiento “Xingu vive para sempre” (MXVPS). “Lxs accionistas tienen que saber que por Belo Monte hay mas de 25 juicios pendientes, por violacion de la constitución brasileña, de las leyes de medio ambiente y los derechos de los pueblos indígenas.”

„Exactamente como los demas proveedores europeos de turbinas declara Siemens que la catástrofe originaria por Belo Monte no es su problema“, cita Christian Poirier, de la organizacion Amazon Watch, con sede en los EEUU. “Mañana vamos a participar en la asamblea general de Siemens para enseñar que la empresa tiene coresponsabilidad por el desastre en el Amazonas.”

„Siemens nunca tuvo la menor preocupación lxs habitantes que se ven afectadxs por las consecuencias de la represa. La empresa solo esta interesada en la ganancia.“ dice Mônica Brito Soares, que llego a Munich tambien. “Miles de habitantes fueron explusados por Belo Monte; tambien lxs habitantes que viven en la orilla del Xingu y que la represa les ha quitado su forma de vida y su futuro.

En Honduras Siemens provee turbinas para la represa Agua Zarca (una represa que va a generar 22 megavatio). „La construcción de la central hidroeléctrica prohíbe a las comunidades indígenas el acceso a sus medios de subsistencias: el río y los cultivos. La empresa beneficiaria con explotación apoyados por el ejército y la policía aterroriza a lxs comunidades que están en contra de la construcción, ya fueron asesinados líderes de las comunidades” subraya Andrea Lammers de la HondurasDelegación alemana-austriaca. „Mientras un banco y la empresa china SINOHYDRO se retiraron por las violaciones de derechos humanos del proyecto controvertido, Siemens no muestra indicios de una autoreflexión.

Información al fondo de los proyectos:
Como parte del join venture VoithHdyro provee Siemens turbinas a varios proyectos de represa controvertidos entre ellos Agua Zarca en Honduras y Belo Monte en Brasil. Belo Monte, ubicado en el río Xingu en la cuenca de Amazonas, se convertiría en la tercera mayor represa del mundo. La fusión del consorcio frances Alstom, de la empresa austriaca Andritz y la empresa comunitaria VoithHydro tiene un contrato sobre 500 millones de euros con Norte Energia, que es el consorcio de la construcción. Todas las empresas han rechazados cualquier reproche que la producción y la entrega de los proyectos con tecnología clave rechaza cualquier responsabilidad para estos proyectos jurídicamente dudosos, desastrosos socia y económicamente.
Mas informaciones:

Contraposición para los puntos del orden del dia 3 y 4 en:www.kritischeaktionaere.de Investigacion al fondo para Agua Zarca en aleman:http://hondurasdelegation.blogspot.com/

Contactos para periodista:

Mônica Brito Soares (Movement Xingu Vivo Para Sempre): Contacto en Alemania a través de Marek Burmeister (ASW) (+49) 1633644986 | Marek.burmeister@aswnet.de

Christian Poirier (Amazon Watch): +33770381849 | christian@amazonwatch.org

Andrea Lammers (HondurasDelegation): (+49) 17626036292 | elsal@oeku-buero.de

Markus Dufner (Asociación de lxs accionistas criticos): (+49) 1737135237 | dachverband@kritischeaktionaere.de

Christian Russau (GegenStrömung): (+49) 1712095585 | christian.russau@gegenstroemung.org

Apoyado por:
Xingu Vivo para Sempre, Amazon Watch, International Rivers, ProREGENWALD, KoBra, FDCL, ASW, CounterCurrent, Dachverband der Kritischen Aktionärinnen und Aktionäre, urgewald, HondurasDelegation, CADEHO, Ökumenisches Büro für Frieden und Gerechtigkeit, Brasilieninitiative Freiburg, Regenwald-Institut, Rettet den Regenwald, Campo Limpo

Fuente: http://www.hondurasdelegation.blogspot.ch/2014/01/presseerklarung-protestaktion-bei.html

, , , , ,

Deja un comentario