Entradas etiquetadas como El Salvador

Exclusive – Paperwork, rights concerns hold up U.S. aid for Central America

By Patricia Zengerle

WASHINGTON (Reuters) – The U.S. Congress approved $750 million in aid last December to help El Salvador, Guatemala and Honduras combat the violence and poverty that are driving migrants towards the U.S. border, but the money has yet to reach the struggling countries.

In a departure from previous aid packages, the State Department first had to certify that the three nations had taken steps to reduce migration and human trafficking, bolster human rights and improve their justice systems.

Eight months after President Barack Obama signed a spending bill that included the funds, congressional aides told Reuters they were still waiting for the State Department certifications needed to release the money, which was budgeted for the fiscal year ending Sept. 30.

State has not provided its paperwork and Central American governments have not taken the required actions, congressional aides said. Lawmakers have been particularly unhappy about Honduras because of the murder of a prominent environmental activist there.

“The fiscal year 2016 funds have not been obligated because the State Department has not yet submitted a detailed plan as required by law, spelling out how, where and by whom the funds will be used, what their objectives are and how they will measure progress,” said Tim Rieser, a foreign policy aide to Senator Patrick Leahy, the top Democrat on the Senate subcommittee that oversees foreign aid.

The delay highlights the longstanding tension between Washington’s desire to promote human rights and the government’s responsibility to protect U.S. security, economic and other interests. In this case, American lawmakers are reluctant to send hundreds of millions of dollars to countries where human rights abuses remain common, despite the flood of migrants towards the U.S. border.

They want to avoid a repeat of past aid programs, in which large amounts of money sent south yielded few results.

“The results have been very disappointing. Programs were poorly conceived, the Central American governments did not do their part, and money was wasted,” Rieser said.

From October 2015 through January 2016, U.S. border patrols stopped some 45,000 Central Americans in the U.S. southwest, more than double the number during the same period a year earlier. Nearly half were unaccompanied children.

None of the countries has yet to meet all the conditions, congressional aides said, although Guatemala is further along. Honduras faces harsh criticism about human rights from lawmakers, due in part to the killing of internationally acclaimed environmentalist Berta Caceres in March.

Dozens of lawmakers have demanded an independent international investigation into her death, and Honduran authorities have arrested five suspects, including an Army officer and an employee of a company running a dam project she opposed.

A spokesman said the State Department was working to obtain congressional approval for the fiscal 2016 funds. In the meantime, he said, the department and U.S. Agency for International Development are using money from prior years to support the U.S. “Strategy for Engagement in Central America.”Guatemalan officials told Reuters they expected their funds to begin arriving between October and November.

In Tegucigalpa, a foreign ministry official who requested anonymity said Honduras has made progress fighting corruption and combating smuggling and hoped the funds would start being released later this year or early in 2017.

In San Salvador, a foreign ministry official said the government was awaiting word on the disbursement, also saying the government had made progress.

Separately, the Obama administration late last month announced the expansion of a programme to let people fleeing violence in the three countries enter the United States as refugees, and said Costa Rica agreed to shelter some of them temporarily.

(Additional reporting by Enrique Pretel in San Jose, Nelson Renteria in San Salvador and Gustavo Palencia in Tegucigalpa; editing by John Walcott and David Gregorio)

Origen: http://in.mobile.reuters.com/article/idINKCN10M20W?irpc=932

, , , , , , , ,

Deja un comentario

Empresas de seguridad de EUA buscan socios y clientes en el país

Origen: http://www.laprensa.hn/honduras/958639-410/empresas-de-seguridad-de-eua-buscan-socios-y-clientes-en-el-pa%C3%ADs

, ,

Deja un comentario

Organized Crime in the Americas: What to Expect in 2016

At the end of each year, InSight Crime gazes into the crystal ball and seeks to make predictions on where organized crime is going to find particularly fertile ground in the coming year or where criminal dynamics are set to change.

We often use the year past as a guide. In 2015, corruption and crime at the highest levels have led to unprecedented judicial action in various countries. But the underworld remains adept at undermining prosecutors. What’s more, the end of old conflicts — as well as the unraveling of a truce — will open new possibilities for transnational organized crime (TOC).  (See 2015 Game Changers below)

For 2016, we have listed seven nations where we expect changes to the criminal status quo, or where organized crime is likely to make gains.


Colombia could enter a period of criminal flux in 2016. The country is likely to sign a peace agreement with its largest rebel group, the Revolutionary Armed Forces of Colombia (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – FARC), although not on the expected date in March; more likely in the second half of the year.

This is going to change the criminal dynamics of the entire region, not least because the FARC control up to 70 percent of the country’s coca, the raw material for cocaine. The FARC are also involved with numerous other criminal economies including contraband, extortion and illegal mining. In all, the rebels earn more than half a billion dollars every year.

However there is already evidence of other criminal actors positioning themselves to take any earnings that the FARC leave behind. Foremost among those groups is the National Liberation Army (Ejército de Liberación Nacional – ELN), the country’s second rebel group and the FARC’s ally. There are also the latest generation of Colombian drug trafficking organizations, referred to as BACRIM (drawn from the Spanish for criminal gangs, “bandas criminales”) as well as a dissident faction of the long demobilized rebel group, the People’s Liberation Army (Ejército Popular de Liberación – EPL), which appears to have plans to expand from its base in the region of Catatumbo along the Venezuelan border.

Should the FARC sign a peace deal, it is inevitable that some of their units will evolve into new criminal structures, while other criminal economies will be swallowed by allies and rivals alike. The critical question is whether the government can contain this problem.


While Colombia is seeing a de-escalation of conflict, the trend in Venezuela is in the other direction. Homicide rates in Venezuela long ago overtook those of Colombia, and transnational organized crime (TOC) now has deep roots in this Andean nation.

Traditionally, the drug trade was dominated by the Colombians operating in Venezuela, but the Venezuelans have come into their own, led by corrupt elements of the governing Chavista regime called the Cartel of the Suns. It is not a cartel, nor even a hierarchical organization, but rather a network of corrupt Chavista officials.

A series of arrests and US indictments illustrate that drug trafficking may reach to the very highest echelons of the Venezuelan government of President Nicolás Maduro. The regime’s former drug czar, General Néstor Reverol, has been charged with cocaine trafficking, and two nephews of the First Lady now face drug trafficking charges in the US after their capture in Haiti. Investigations are also circling ever closer to the Chavista strongman, Diosdado Cabello.

The regime is also facing political challenges at home, which could hasten its drift towards a criminal state. The government is nearly bankrupt and with the opposition’s crushing victory in December’s elections — which gave it control of the National Assembly — the Maduro administration is stumbling.

The likelihood is that the Chavista regime will dedicate all of its energy to a political war against the opposition via the other parts of government that it still controls (most of the judicial system, the military, and others), while protecting its senior figures already indicted or under investigation for corruption and drug trafficking. Specifically, the government will sidestep the National Assembly, while the opposition will use the Assembly to try to hamstring Maduro.

Desperate for cash and allies, the Maduro administration will face a Faustian bargain. The corrupt machinery of the Cartel of the Suns needs oiling and with no more money to rob from an almost bankrupt state, we believe that a deepening involvement of elements of the state in drug trafficking is inevitable to find funds to prop up the faltering regime.

(Download full report – pdf)


El Salvador

With the breakdown of a truce between the country’s two largest rival street gangs — the Mara Salvatrucha (MS13) and the Barrio 18 — murders climbed throughout 2015, reaching levels not seen since the civil war and likely making El Salvador the region’s murder capital.

Equally alarming is evidence that some gang leaders, especially in the MS13, are maturing and have greatly increased their sophistication, even if they remain bit players in TOC.

This provides a stark contrast to a stumbling government that has been unable to come up with a serious response to the increasing violence or formulate an innovative security policy. While the leftist administration of President Salvador Sánchez Céren has paid lip service to more social and economic assistance to poor areas and is even raising taxes on the wealthy, it has also emboldened hardline factions within the security forces, who may be moving to take this low intensity war into their own hands.

There is little to suggest that this dynamic will change in 2016. Indeed, El Salvador is bracing itself for another record-setting, violent year.


When Brazil hosted the World Cup in 2014, the security forces, via their vaunted “pacification” program, flooded into Rio de Janeiro’s favelas. This was a mixed blessing for those areas: homicides went down; police violence increased. That pattern is likely to be repeated in 2016, when Rio hosts the Olympic Games.

What’s more, the political situation in Brazil is far more delicate than it was in 2014. A widening corruption scandal in the state oil company, Petrobras, has implicated key sectors of Brazil’s elite. President Dilma Rousseff only narrowly escaped impeachment at the end of 2015 and is fighting for her political life.

All of this means that attention is likely to be focused away from TOC, which counts several Brazilian groups amongst its largest and most sophisticated actors. These groups are shipping hundreds of tons of cocaine and its derivatives into Brazil, not only for the booming domestic market but for transit to Europe, Australia, and parts of Asia, where a kilo of the drug can be worth more than $100,000. With the cost of producing a kilo of high purity cocaine between $2,000 and $3,000, profits (and incentives) remain very high.

The upshot is that while Rousseff will likely survive, her weakened status and the pressure to pull off a high-profile event like the Olympics, will steer attention away from the burgeoning criminal economy and the actors that control it.


Although they have taken some hits and have had to restructure themselves, Mexico‘s drug trafficking organizations are still the most powerful and potent criminal structures in the region. What’s more, President Enrique Peña Nieto is reeling in large part because of his administration’s security failures.

The escape of the world’s most notorious drug trafficker, Joaquin “El Chapo” Guzman, was a major embarrassment to the government and a shot in the arm for the mighty Sinaloa Cartel. The bungled investigation into the disappearance of 43 students in the conflict-ridden state of Guerrero, combined with systematic allegations of security force abuses, extra-judicial killings and corruption have devoured the president’s political capital and his ability to try anything new or present long-term social or economic solutions.

The Mexican government will continue to stumble through 2016. Meanwhile, organized crime will continue to refashion itself with the two top tier organizations — the Sinaloa Cartel and the Jalisco Cartel – New Generation (Cartel de Jalisco Nueva Generación – CJNG) — likely to stand out; and a series of smaller, but potent groups — the Zetas, the Gulf Cartel, the Beltran Leyva Organization, among many others — jockeying for control of other, relatively new local revenue from mining, the theft of petrol, and local drug peddling.


In 2015, Guatemala issued the strongest possible challenge to corruption and organized crime with mass protests and judicial investigations into the country’s top-tier criminal organizations. The result was the arrest of Vice President Roxana Baldetti and then President Otto Pérez, among many others.

This revolution, however, is on standby after the Guatemalan people elected a former comedian with potential ties to some of these criminal groups as their new president. Expect incoming President Jimmy Morales to face more public protests, especially if the cases against indicted former politicians and officials do not progress and end in convictions.

The key question going forward is whether the power and will of the international community — mostly channeled via the United Nations-backed International Commission Against Impunity in Guatemala (Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala – CICIG) — can continue its mission of prosecuting and dismantling these criminal networks. With a mandate that extends into 2017, InSight Crime believes the CICIG will continue to apply the pressure, which may squeeze the Morales into a corner. How he reacts will determine his own fate and how organized crime reacts.


Guatemala has provided a template for Hondurans who are clamoring for their own CICIG-like body to help them attack corruption and crime at the highest levels. But it’s not clear the country even needs a new judicial body. In the last two years, some of Honduras‘ largest criminal structures have been dismantled by Honduran authorities, suppported by the US, and many of their members extradited northwards.

This has set the stage for what promises to be the trial of the century for Honduras: the US money laundering case against political and economic juggernaut Jaime Rosenthal, his son Yani, his nephew Yankel, and a lawyer for their powerful economic conglomerate, Grupo Continental. Yani and Yankel are already in the United States, presumably cooperating with US authorities and trying to get Jaime off the hook for alleged criminal dealings with the group known as the Cachiros, who are providing the bulk of the evidence against the Rosenthal clan.

What we do not know is if the US is planning more indictments of elites or whether this was just a warning to the rest of the corrupt and criminally-inclined business class. While more indictments seem unlikely at this time, other elites will undoubtedly face pressure from the US and other international actors to sever ties with criminal structures. This will alter the underworld significantly, as the criminal groups try to create more sophisticated and clandestine means of working with political and economic elites.

Origen: Organized Crime in the Americas: What to Expect in 2016

, , , , , ,

Deja un comentario

How Gang Violence Affects Northern Triangle’s Youth

Written by Arron Daugherty Tuesday, 03 November 2015

A recent report details how youths in Central America’s Northern Triangle region (El Salvador, Guatemala, Honduras) are forced to live under the oppressive threat of gang violence. 

In these nations, decisions like what street to walk on, what clothes to wear and how to style your hair can have fatal consequences, Honduran newspaper La Prensa reported.

“It’s crazy,” 18-year-old Mauricio Cornejo was quoted as saying. “You can’t use certain shoe brands because they’re part of the gang’s style and you might be confused as one of them.”

Like many youths in the Northern Triangle’s urban centers, Cornejo lives in territory disputed by the region’s two most powerful gangs, the MS13 and Barrio 18. People walking down his street could be threatened of killed by either group.

More than half of all of the Northern Triangle’s homicide victims are under 25, according to La Prensa. As a result of this threatening environment, young people in the region often opt to stay in doors.

“You can’t go to the public square or soccer fields because a gang fight could erupt at any moment,” Salvadoran university student Humberto Garcia told La Prensa. 

The limitations violence places on youths extend past their social lives and into their future job prospects. Young people are liable to be denied work by employers who demand proof of a clean criminal history, the report said. 

Even worse, gangs often recruit teens and even children as young as eight years old to join their ranks.

InSight Crime Analysis

This report highlights how youths in the Northern Triangle are affected in both small and profound ways by rampant gang violence. Given the sweeping consequences of crime and violence in the region, it is easy to lose sight of how these security threats are experienced at the personal level.   

Born in Los Angeles, the MS13‘s and Barrio 18’s arrival to the Northern Triangle during the 1990s — facilitated by stricter US deportation laws — placed them in the middle of turbulent post-war periods, where law and order was weak. This fertile ground for criminal activity enabled the gangs to flourish, and despite repressive “iron fist” policies targeting the gangs, the Northern Triangle nations are now among the five most violent in all of Latin America. In El Salvador, surging gang violence has resulted in homicide rates unseen since the country’s civil war.

SEE ALSO: Coverage of Homicides

The explosion of organized in the Northern Triangle during the post-war period raises questions of how Colombia will transition to peace after over a half-century of armed conflict. In September, the government and Colombia’s largest rebel group, the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC), announced they will reach a final peace deal by March of next year. But there are concerns organized crime will simply fill the vacuum left in Colombia’s underworld by the departure of the FARC, leading to a recycling of violence and crime.

Origen: http://www.insightcrime.org/news-briefs/gang-violence-impact-northern-triangle-youth

, , , ,

Deja un comentario

CICI es exportable a El Salvador y Honduras: Iván Velásquez

Por: Redacción CRITERIO


Los guatemaltecos han servido de inspiración al resto del istmo pero mas a los hondureños.

Para el jurista colombiano Iván Velásquez, jefe de la comisión de la ONU contra la impunidad en Guatemala, el país centroamericano enfrenta una oportunidad única de erradicar el estado de corrupción en que se encuentra. Cree que CICI es exportable a El Salvador y Honduras.

“Le hemos dicho a la comunidad internacional que ésta es la oportunidad más importante, probablemente la única, que tiene Guatemala de salir de este estado de corrupción”, dice Velásquez.

En entrevista, Velásquez comentó las gestiones realizadas por la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), instalada en 2006, que condujo a las renuncias y detenciones provisionales del presidente Otto Pérez y su vicepresidenta Roxana Baldetti.

Pregunta: ¿Al comenzar su trabajo en Guatemala pensó que haría estallar un escándalo que involucró al presidente Otto Pérez y su vicepresidenta Roxana Baldetti, ambos bajo detención provisional?

Respuesta: Que llegara hasta esos niveles, realmente es una sorpresa.

Había mucho rumor, mucha información no corroborada que de pronto aparecía en algún medio, pero nada que permitiera en esa etapa inicial afirmar algo respeto de la cabeza del gobierno.

No imaginábamos que pudiera comprometer, de la manera como aparece ya, al presidente y la vicepresidenta. Por lo visto en las investigaciones, la corrupción está en todos los espacios: el sistema penitenciario, la Policía Nacional Civil, la Migración, la Seguridad Social, las Aduanas, el Congreso: es en todos los ámbitos del Estado. No se trata de una corrupción que hubiera surgido durante este gobierno.

P: ¿En qué ha sido esencial una comisión como la CICIG? ¿Es un modelo exportable a otros países, como Honduras y El Salvador?

R: Yo creo que sí. Creo que hay una prevención infundada acerca de la injerencia extranjera como crítica a la permanencia o a la existencia de una comisión de esta naturaleza.
La comisión no puede solicitar allanamientos, no puede solicitar intercepciones telefónicas, no puede realizar capturas. La titularidad de la acción penal está en el Ministerio Público (fiscalía).

Quiere decir que nosotros no hacemos lo que queramos como muchas veces se plantea como crítica.

“Nosotros tenemos absoluta independencia. No recibimos de Guatemala ni un peso, todo está financiado por la comunidad internacional”.

Le hemos dicho a la comunidad internacional que ésta es la oportunidad más importante, probablemente la única, que tiene Guatemala de salir de este estado de corrupción.

P: ¿Cómo ve la evolución de la investigación sobre Otto Pérez, ahora que renunció a la Presidencia?

R: No se buscó examinar la situación patrimonial de Otto Pérez. Este es un tema que tenemos que abordar. (…) (También está) el tema de propiedad de bienes, la eventual presencia de testaferros.

Pero la preocupación de hoy es poder presentar al juez, como se está haciendo, por qué razón hay mérito para que el señor Pérez Molina sea ligado al proceso judicial y se le dicte una medida de prisión preventiva. El juez, muy probablemente, va a fijar un término de investigación de tres meses, por lo menos esa es la petición que vamos a formular.

Fuente: http://criterio.hn/cici-es-exportable-a-el-salvador-y-honduras-ivan-velasquez/

, , ,

Deja un comentario

Triángulo Norte y EE.UU. hablan sobre seguridad subregional

Por: Redacción CRITERIO


triangulo 2

Las oficinas del Departamento de Estado de los Estados Unidos, fueron escenario este miércoles de un diálogo de alto nivel entre el gobierno norteamericano y sus pares del denominado triángulo norte (Guatemala, Honduras y El Salvador), en el que se discutió el tema de seguridad subregional y sus implicaciones para reducir el crimen y posibles reformas policiales.

En la cita en la que se habló cómo mejorar la seguridad regional, también participaron delegaciones de Colombia, México, y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Según un comunicado de la embajada estadounidense acreditada en Tegucigalpa, los funcionarios discutieron áreas “en las que continuaremos colaborando para prevenir y reducir el crimen, realizar operaciones eficaces de aplicación de la ley, fortalecer instituciones del estado de derecho, promulgar reformas policiales significativas y realizar planificación estratégica conjunta en el Triángulo Norte”

Las delegaciones del Triángulo Norte destacaron los esfuerzos recientes para mejorar la seguridad y el estado de derecho en sus países.  El Salvador describió el traslado de 55 presos de alto riesgo a cárceles de alta seguridad, para minimizar la influencia criminal de los prisioneros.

Guatemala discutió investigaciones, arrestos, y procesamientos en curso de supuestas acciones corruptas de funcionarios de alto rango, realizadas con el apoyo de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) de las Naciones Unidas, mientras Honduras presentó la reforma en curso de la policía civil, que demuestra el compromiso con el trabajo policíaco civil y la prevención de la violencia.

Colombia, México y los Estados Unidos compartieron su experiencia y lecciones aprendidas en sus contextos nacionales respectivos.

Las delegaciones se comprometieron a continuar colaborando para apoyar a El Salvador, Guatemala, y a Honduras en sus esfuerzos para mejorar la seguridad y fortalecer las instituciones del estado de derecho.

También discutieron maneras en las que cada una puede colaborar con las demás de la región para abordar retos compartidos, la resolución de los cuales es vital para asegurar que las personas del Triángulo Norte puedan beneficiarse plenamente con el aumento de la paz y la prosperidad en Centro América, asegura la misiva.

El comunicado concluye que las delegaciones estuvieron de acuerdo en la importancia de que todo el hemisferio colabore en la lucha contra las organizaciones criminales transnacionales y en profundizar los esfuerzos en curso para mejorar la cooperación y la integración regional.

Fuente: http://criterio.hn/triangulo-norte-y-e-e-u-u-hablan-sobre-seguridad-subregional/

, , , ,

Deja un comentario

Mareros salvadoreños estarían reclutando jóvenes en zona sur de Honduras

Por: Redacción CRITERIO

Pobladores de la zona sur de Honduras han denunciado que pandilleros de El Salvador están ingresando a los municipios hondureños fronterizos con ese país, con el fin de reclutar jóvenes para formar parte de esas organizaciones criminales.

Un joven, que por seguridad no quiso dar su nombre, relató la forma como se hacen los contactos. “Primero se nos acercan para dialogar y luego nos ofrecen droga y cuando ya se acepta la relación de amistad y el consumo de las sustancias, entonces ya nos comienzan a hablar de la ideología de los pandilleros”.
Además relató que en su comunidad y otras de la zona, en varias ocasiones, han llegado y siguen llegando grupos de antisociales en busca de nuevos miembros para sus grupos delictivos.

La situación además de haberse puesto en conocimiento de las autoridades policiales, también se ha sido informada a las autoridades de la Iglesia Católica de la zona y los sacerdotes han recomendado a los padres de familia mantener una constante vigilancia sobre sus hijos y tenerlos en casa lamayor parte del tiempo, sobre todo en horas de la noche.
Los municipios de la zona sur donde se ha denunciado la presencia de los antisociales salvadoreños son Alianza, Aramecina y Goascorán, comunidades ubicadas en la línea fronteriza con El Salvador y que se encuentran separadas del hermano país apenas por el río Goascorán.
En los tres municipios fronterizos, los vecinos están alarmados y comentan sobre el problema, pero hasta la fecha no se ha informado si ya ha habido algunos reclutamientos.

Fuente: http://criterio.hn/mareros-salvadorenos-estarian-reclutando-jovenes-en-zona-sur-de-honduras/


Deja un comentario

El Salvador’s Military, Arms Trafficking, and a Mexican Cartel Converge in Honduras

Trafficked grenades from the Salvadoran military

In March 2011, shortly before a group of El Salvador soldiers were linked to the seizure of 1,812 M-67 grenades, Honduran authorities dismantled a Mexican drug trafficking cell in possession of 14 rocket launchers belonging to the Salvadoran Armed Forces.

The official story began on March 17, 2011, with two weapons busts in the Honduran city of San Pedro Sula. One occurred in a warehouse in Rio Bermejo that belonged to Eduardo Elias Handal Saybe, and the other in a residence in the Lomas de San Juan neighborhood. It was the warehouse, full of weapons, that most caught the attention of the authorities.

There were so many weapons that then Defense Minister Marlon Pascua said he had never seen that many under those circumstances, Honduras newspaper La Prensa reported.

This article was originally published by La Prensa Grafica, in partnership with CONNECTAS and was translated and reprinted with permission. See the Spanish original here.  

But it was not just weapons that were hidden in the cellar of the warehouse. There were vans with traces of synthetic drugs and precursor chemicals. There were license plates belonging to the Federal Police in Mexico. A man who was keeping watch over the warehouse — Miguel Angel Banegas Ciles — was also arrested.

From the moment the bust happened, Handal Saybe (the warehouse’s owner) became a fugitive. A Guatemalan businessman identified as Juan Carlos Garcia Urbina — who Honduran anti-drug police and prosecutors said was a member of the same drug trafficking network — also became a fugitive, and is still wanted by authorities.

Thirty-nine M72 LAW antitank rocket launchers were among the weapons found in the warehouse. Only one of the rocket launchers had been used.

The Untold Story

However, the untold story behind the weapons has to do with how a group of Mexican drug traffickers settled in Honduras to avoid the drug war that had started under the administration of Mexico‘s former President Felipe Calderon, which would claim the lives of over 60,000 individuals in Mexico.

It also has to do with how 14 LAW antitank rocket launchers that were supposed to be destroyed in the Salvadoran city of Zacatecoluca — because they no longer worked, according to authorities in El Salvador — ended up in a San Pedro Sula warehouse, owned by the ally of a Mexican drug capo.

This story could have been one of unverifiable evidence, but the confessions of a group of Salvadoran soldiers that they had sold the weapons leaves out the possibility that it could be fiction.

For one month, anti-drug police investigated the warehouse and the residence in Lomas de San Juan. Although investigators ran checks on multiple vehicles that entered the warehouse — including one driven by a person clad in a jacket that said “Police” on the back — they were only able to find Handal Saybe, Banegas Ciles, and Guatemalan citizen Garcia Urbina responsible.

SEE ALSO: Honduras News and Profiles

As a result of the bust, Honduras‘ Anti-Narcotics Directorate (DLCN) seized 13 LAW rocket launchers with the serial number RAN-87B001-013; one with the serial number RAN-85F-001-006; nine others with their own serial number; 15 without a serial number and one that had already been used; eight AK-47 rifles; seven R-15 rifles (six with serial numbers and one without); 11 RPG-7 grenades, the Russian version of the LAW rocket launcher; four pistols; one mini Uzi machine gun; one M203 grenade launcher; one 22 caliber rifle; 652 magazines, including 625 for M-16 rifles and 23 for AK-47s; and 410 bullets for various caliber weaponry.

On the warehouse property in the neighborhood of Rio Bermejo, the DLCN also found 10 trucks, the majority of which had Guatemalan license plates and were linked to a transportation company in that country, and one sedan. Authorities also found seven containers, which upon inspection were found to have traces of drugs. In addition, authorities found 991 pounds of phenylpropanolamine, which is a precursor chemical for the production of synthetic drugs.

Authorities also found a Mexican flag and a walkie-talkie, in addition to a map of Central America, Colombia, and Venezuela, as well as nine pieces of wood in the shape of kilos of cocaine. The police also found a telescope with a tripod and meters upon meters of extension cords that prosecutors said were used for lights to illuminate clandestine landing strips for drug planes.

Everything a drug trafficking organization would need — from the production and transport of drugs to weapons to defend the entire operation — were found in that warehouse. Handal Saybe was found guilty in November 2014, and still is waiting to receive a sentence.

The Milenio Cartel’s Presence in Honduras

During the trial against Banegas Ciles and Handal Saybe, an anti-money laundering investigator in Honduras testified that everything began when Colombian citizen Gino Brunetti was arrested in Mexico in 2001 and later deported to the United States to face drug trafficking charges. Brunetti sought to reduce his sentence by offering information on several Mexican cartels.

According to court documents from the Southern District of New York, Brunetti implicated several drug traffickers, including members of the Nava Valencia cartel, even though US authorities never offered him a reduced sentence.

The Nava Valencia structure, also known as the Milenio Cartel, was considered to be an ally of Mexico‘s Sinaloa Cartel in the states of Michoacan, Jalisco, and Nayarit. The Sinaloa Cartel leaders included Ignacio “Nacho” Coronel and Joaquin Archivaldo Guzman Loera, “El Chapo,” the world’s most famous drug trafficker, who was arrested in February 2014 by Mexican marines.

Anti-money laundering investigators in Honduras had been able to confirm that Juan Carlos Nava Valencia, alias “El Tigre,” was the head of the Milenio Cartel in 2010, following the arrest of his brother Oscar Orlando Nava Valencia, alias “El Lobo.” Citing migration records, prosecutors said Nava Valencia had entered Honduras using his own name in 2005.

Nava Valencia had found his niche in Honduras. He acquired false documents that allowed him to gain Honduran citizenship. His new name was Marco Antonio Ortiz Morales although he also had three other false identities.

Nava Valencia felt so comfortable in Honduras that he founded a business in San Pedro Sula at the same public notary where he had falsified documents for Handal Saybe. The business was called Empresas Gastronomicas de Honduras, and was registered on July 7, 2004 by Nava Valencia and the businessman Carlos Alberto Yacaman Meza through a legal representative. Investigations into a separate money laundering case revealed that Handal Saybe had authorization over a bank account filed under the name of Nava Valencia’s business.

This business would end up with 14 LAW rocket launchers that had belonged to the Salvadoran army. Thirteen had the serial number RAN-87B001-013 and one had the number RAN-85F-001-006. They had all belonged to a military brigade in the province of San Miguel.

Official documents in San Pedro Sula and documents from trials against Salvadoran military members in the province of La Paz, some of which are confidential and to which La Prensa Grafica was permitted access, verify the origins of the rocket launchers.

More Weapons Discoveries Bring Arrests of Soldiers

One month and 10 days after the seizure of the weapons in the warehouse, there was another discovery roughly 400 kilometers from San Pedro Sula in El Salvador. On an estate in the city of Tapalhuaca, La Paz, soldiers found bags and boxes that contained 1,812 M-67 hand grenades.

El Salvador’s Defense Ministry identified and arrested seven soldiers it believed were responsible for the diverted weapons. However, the arrests were not made public for another month.

The only information known about this investigation is what then Defense Minister David Munguia Payes said in May 2011, when he confirmed that “a cell” of soldiers had been detected “trying to traffic grenades” to Mexican drug cartel the Zetas in Guatemala. He energetically said that military law would be applied to the soldiers. However, a military tribunal absolved the soldiers of any wrongdoing. The soldiers were later given minimal penalties in two distinct trials once the first ruling had been annulled.

SEE ALSO: Coverage of Arms Trafficking

The soldiers’ trial began in 2012, and since then the case has been under “total reserve” because of a request by the Attorney General’s Office. Nonetheless, a trial associated with the case has revealed additional evidence, information, and potential suspects that have not been made known to the public.

The ATF has confirmed that the rocket launchers found in Honduras are part of the inventory of the Salvadoran Armed Forces

During an interview with La Prensa Grafica in December 2014, the regional delegate of the US Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF) to Central America’s Northern Triangle, Harry Peñate, said the ATF can access the US Defense Department’s database on the production, sale, and donation of weapons of war. Investigators in the seized grenades case said the ATF has confirmed that the rocket launchers found in Honduras are part of the inventory of the Salvadoran Armed Forces, and that there is no possibility other than that they went from military storage units into the hands of Honduran drug traffickers.

Peñate also explained something that people involved with weapons of war know all too well: M-67 grenades or LAW rocket launchers do not have a specific serial number, but rather a batch number. This means there could be 300 grenades with the same batch number.

Defense Minister Denies Arms Trafficking Allegations

Although official documents certified that the rocket launchers found in Honduras belonged to the Salvadoran Armed Forces, months later Munguia Payes denied this during the trial against the accused soldiers. Munguia Payes claimed it was impossible to verify that the rocket launchers had been trafficked to the Milenio Cartel from within the very institution he was running.

This is what Mungui Payes said on October 1, 2013, during the first trial against the soldiers: “I knew that in Honduras they had found some LAW [rocket launchers] with the same batch number that we had, but not necessarily that they were from our batch. I got in contact with the Honduran authorities to verify that they were the same batches, and I found out that they did in fact share the same number, but that didn’t mean they came from our stockpile, since the rocket [launchers] did not have an individual number, only batch numbers. They also had rocket [launchers] with the same batch number as ours because they were distributed [as donations, in El Salvador‘s case] throughout Central America by the United States during the war period.”

However, in no part of the judicial process against Banegas Ciles did the Honduran authorities prove that the rocket launchers had the same batch number as those that Honduras received during the 1970s or 1980s. What’s more, an analysis was never done to verify under what name the batch number was registered. The weapons were only examined to find out if they still worked or not, and it was found that they did.

The Soldiers’ Alleged Arms Trafficking Confession

El Salvador’s Military Intelligence Department is known simply as “the CII.” During the arms trafficking trial, a military official from the CII revealed that he had interviewed several detained soldiers between 24 and 48 hours after the grenades had been found in Tapalhuaca.


Three of the soldiers admitted to having taken weaponry in December 2010, as well as in January and April 2011

The official said that three of the soldiers admitted to having taken weaponry in December 2010, as well as in January and April 2011, and that they had each received between $500 and $900 in exchange. Among the weapons they admitted to having taken were “15 LAW rockets.” This testimony can be found in a official court document.

Nevertheless, the judge declared that “it had not been proven” that the batches were the same as those found in another country, and that during the war era “various countries were receiving the same batches.” The only person who had claimed that this was true during the trial was Munguia Payes. There was not a single witness who had backed up that statement.

Various military officials who were consulted and who are not involved in this case have come to precisely the opposite conclusion. “This is the first time I have heard of that. The batches almost always went to only one country, it is strange that several countries would have the same batch,” one military official who had experience with these types of weapons said.

*This article was originally published by La Prensa Grafica, in partnership with CONNECTAS as part of an investigative project supported by the International Center for Journalists (ICFJ). It was translated and reprinted with permission. See the Spanish original here.

Fuente: http://www.insightcrime.org/news-analysis/el-salvador-military-arms-trafficking-mexico-drug-cartel-honduras

, ,

Deja un comentario

Los hondureños Nacidos en El Salvador


Después de muchas horas de viaje sobre arruinadas carreteras que cruzan intricadas montañas en las que viven olvidados y olvidadas hondureños y hondureñas, pasamos la frontera; al solo pasar se puede abordar el autobús en el que la mayoría de los pasajeros son paisanos, los ruidosos equipos suenan la música que apenas deja oír la voz de los pasajeros con canciones, cumbias del extinto colombiano Aniceto Molina, que es un icono en el ambiente rural y sub urbano de El Salvador.


Ya acomodado en el asiento, saludo a una pareja de jóvenes que va cerca, a la joven mujer se le ve con una barriga grande, señal de que pronto dará a luz. – ¿qué tal? – ¿Cómo están? -Bien, me responde el joven, -Ella es la que va bien cansada y con un poco de dolor. -Ha debe de ser el viaje, le dije –Si, agrego él, -¿y a que van pues? Les pregunté -Es que a ella ya le toca y va a tener a Perquín -¿y porque va a ir a tener a Perquín? Le pregunte nuevamente. – Mire me respondió- En nuestro municipio no hay buena atención de partos y Hombro a Hombro tiene clínicas pero ellos cobran y aquí no nos cobran nada, nos regalan la comida y las medicinas y hasta los pañales. – ¿Y no les sale mejor ir al hospital de la Esperanza? –No amigo en el hospital ya no hay medicamentos y los partos se pagan y hay que ir a comprar hasta el hilo para sutura y hay un albergue pero ese también se paga, y si se complica el parto es peor, la cesárea vale mucho más y si lo remiten para Comayagua o Teguz, es peor hay que pagar varios miles por la ambulancia y en ese Hospital Escuela hasta casi lo golpean los guardias, lo tratan casi como un perro de la calle. -¿y en las clínicas de Camasca o Concepción? Indague – Mire ahí casi no hay personal y tampoco hay medicamentos y ahora está peor ya que los centros de salud se los han dado a los gringos de Hombro a Hombro y para comenzar hay que sacar un Carne y casi siempre lo remiten a las clínicas privadas de ellos a sacar exámenes que son bien caros.


Cuando sonó en el equipo, una cumbia que menciona un tal barbero de San Miguel, el ayudante a pedido del chofer le dio más volumen al equipo, ya era difícil comunicarse por que solo se podría, tal vez a gritos. Pasamos sobre un adoquinado todo disparejo frente a un pueblito llamado San Fernando, un lugar que fue destruido en los tiempos de la guerra civil en El Salvador y al que se le ven aun las cicatrices.


Francamente no es nada agradable saber que la gente hondureña no tenga la posibilidad de recibir una atención en sus necesidades básicas de salud y es más penoso saber que gran parte del presupuesto del estado se lo has robado, que en los hospitales no hay equipos ni medicamentos y que al gobierno esto no le preocupe para nada, porque su prioridad son los gastos militares, armas de guerra súper modernas de fabricación Israelí o aviones de combate de fabricación norteamericana.


Subimos un poco más en medio de cafetales que fueron camuflaje a luchadores y luchadoras que han aportado a crear una república democrática en la que hoy hay atención en salud hasta para nosotros sus vecinos.


Apareció Perquín con su frescura, pueblo custodiado por el Gigante y El Pericón, bajamos del bullicioso autobús y nos fuimos donde había madres hondureñas que habían parido en El Salvador, me contaron que al regreso pasarían apuntado en el R.N.P. a sus tiernos nacidos en el pulgarcito de Centro América, pero que era un gigante dando la mano a sus hermanos y hermanas hondureñas.


Como es la vida, aquel país al que un día se nos aseguraba era nuestro enemigo, hoy brinda atención gratuita en salud para que nazcan los hondureños y hondureñas y por si eso fuera poco, atienden enfermos de múltiples enfermedades en muchos hospitales salvadoreños.


Mientras tanto en esta nuestra amada patria sigue el proceso de privatización de todo, de la salud, de la educación, de los bienes comunes naturales, de las carreteras y ahora hasta de la patria entera mediante las Zonas especiales de Desarrollo.


Hay dos camino: Luchamos porque esto cambie o seguirán naciendo los hijos de la patria en El Salvador u otros países.


La Esperanza, Intibucá 5 de mayo del 2,015


Salvador Zúniga es miembro de La Coordinadora Indígena del Poder Popular de Honduras (CInPH)


Deja un comentario

‘El Salvador Gang Members Flee to Honduras, Guatemala’

A small number of Salvadoran gang members have reportedly elected to set up operations in neighboring Central American countries, in order to escape violent clashes back home.

Salvadoran newspaper El Diario de Hoy reported that some MS13 members have fled El Salvador and set up shop in Honduras, while Salvadoran members of rival gang Barrio 18 have been detected in Guatemala.

The report cited several unnamed sources, who claimed that gang leaders have fled in response to “increased persecution” by Salvadoran authorities. Gangs and security forces have been engaged in escalating rounds of retaliatory violence, including police station bombings, assassination campaigns allegedly targeting police, and paramilitary death squads allegedly targeting gang leaders.

Some MS13 members have moved into an isolated village in the western department of Lempira, and are recruiting youths and smuggling drugs and weapons across the border in canoes, town residents told Honduran newspaper La Prensa. The newspaper quoted one town resident who said the gang members have forced some families to take them in, while other gang members have built their own houses. According to El Diario de Hoy, at least 18 MS13 members have been reported in this area.

In response, a spokesperson for Fusina, Honduras‘ interagency security force, said that a border security operation was in the works for the affected region.

InSight Crime Analysis

There have been previous indications that El Salvador‘s gangs are looking for a reprieve from ongoing bloodshed — at least, that is how they have apparently presented themselves in certain public statements. While the gangs struck a more confrontational tone in a statement released in January, a more recent press release attributed to the gangs included talk of “repentance and a request for society’s forgiveness.”

SEE ALSO: El Salvador News and Profiles

However, the Salvadoran government has given no indication of straying from its hardline policies. It is not implausible that some gang members may see a residency in Guatemala or Honduras as a better option.

Unfortunately for El Salvador‘s neighbors, this is a classic example of the so-called “cockroach effect,” in which criminal groups facing increased pressure in one area move somewhere else where they face less resistance. While Honduran authorities have vowed to tighten border security — and have already made motions towards doing so along its other frontiers — it wil be a significant challenge to extend state control over the isolated, rural areas near El Salvador.

Fuente: http://www.insightcrime.org/news-briefs/el-salvador-gang-members-flee-to-honduras-guatemala


Deja un comentario

Giuliani’s ‘Broken Windows’ Won’t Fix Central America

Rudy Giuliani

Rudy Giuliani — the former New York City mayor touted as the mind behind a dramatic drop in crime in that city in the 1990s — is offering some well-compensated advice to some of the poorest, most violent countries in Latin America, but his crime-reduction theories are based on a dubious concept and can be counterproductive.

In October 2014, the former New York City mayor — who had been hired by Guatemala’s business community — visited Guatemala to discuss the results of a four-month study by his security firm Giuliani Partners LLC on the country’s security conditions.

A few months later, a team from Giuliani’s consulting firm visited El Salvador to help create an anti-crime strategy, reported Warscapes. Similar to Guatemala, Giuliani’s firm had been hired by El Salvador’s National Association of Private Enterprise (ANEP) to advise local leaders on how to combat violent crime.

Giuliani will be returning to Central America this year to advise Honduras on how to manage insecurity and violence.

Giuliani has also done consultancy work in Colombia and Brazil, where he traveled to Rio de Janeiro to help the city improve security in anticipation of the 2014 World Cup and 2016 Olympics.

The former mayor is uniformly received like a rock star, and his crime-fighting wisdom is treated as gospel, however shallow and rudimentary it is.

“For us the number one priority was security,” Giuliani told the Guatemala crowd of his time as New York City mayor. “When you have a tremendous amount of crime in your society, you are not going to solve it with schools, libraries, nice neighborhoods and sports teams. You have to emphasize law enforcement. As soon you get the crime down, the next thing you do is build up the social programs. That’s when you create more jobs, better neighborhoods, better schools.”

Giuliani left Guatemala with recommendations on how to better measure the effectiveness of its police and justice system, and thus determine how many police were needed and how high their salaries needed to be in order to cut back on corruption.

In El Salvador, the president of the organization who invited him said he was confident the firm’s proposals would “break the circle of violence,” and added that he hoped the government would give full consideration to Giuliani’s formal recommendations, which are expected in early April.

InSight Crime Analysis

Central America needs help. The Northern Triangle region — Guatemala, El Salvador, and Honduras — is one of the most dangerous and violent regions in the world. In 2014, Guatemala’s homicide rate stood at 31 per 100,000, while both El Salvador and Honduras had rates of over 60. Much of this violence is the result of widespread gang activity and drug trafficking through the area.

SEE ALSO: Coverage of Homicides

Such levels of violence have taken a large financial toll on Latin American economies: violence in Honduras cost the country an estimated 19.2 percent of its GDP in 2013. Rampant insecurity is also seen as one of the primary factors motivating Central American youths to make the dangerous trek north to the United States.

But there are numerous problems with the former mayor, beginning with his credentials. Statistics show violent crime and homicides started to drop prior to Giuliani’s administration. Indeed, during the 1990s, crime did not only fall in NYC, but in major cities throughout the United States, including Chicago, Los Angeles, San Francisco, Miami, and San Diego.

Many observers also cite a complex mix of social and demographic changes for New York City’s crime drop, namely: the end of the crack cocaine epidemic, an improving economy, and increased prison terms for criminals. All of this suggests Giuliani was less “supercop” and more the beneficiary of circumstance: he was simply in the right place at the right time.

There are also major problems with Giuliani’s core concept. Known popularly as “broken windows,” the theory — first introduced by college professors George Kellog and James Wilson in 1982 — suggests police can make areas safer by cracking down on minor “quality-of-life” offenses, like vandalism or panhandling, on the assumption that strict enforcement of the law against petty crime will prevent more serious crime from taking root.

In addition to just how ridiculous this sounds in places with homicide rates six times what New York City had at its worst, there are serious doubts about the effectiveness of “broken windows” policies — and concerns they have led to abuses by police in New York — which should give Central American governments a degree of caution in adopting his recommendations.

Randall Shelden, a criminologist at the University of Nevada, Las Vegas, said in an e-mail to InSight Crime that “the so-called ‘broken windows’ idea is based upon a bad theory or no theory at all,” and that “hardly any credit should be given” for Giuliani’s “broken windows” approach.

Robert Gangi — a criminal justice and law enforcement expert who served as the Executive Director of the Correctional Association for over 29 years and founded the Police Reform Organizing Project (PROP) — told InSight Crime that “no credible research has proven that broken windows in New York City is an effective crime fighting strategy.”

Instead, Gangi said a variety of factors were responsible for NYC’s crime drop. In addition to reasons mentioned earlier, these include the stabilizing effect immigration had on poor neighborhoods, the eventual resolution of the drug war, and what he termed the “little brother syndrome” — younger generations avoiding drug use after witnessing its ill effects.

Gangi added that “cities all over the world have seen a significant decline in crime, even those who did not employ a broken windows strategy.” The expectation, he said, that crime will drop by listening and employing Giuliani’s approach is a “theory built on sand.”

Giuliani’s policies can also be counterproductive. Gangi called “broken windows” policing in New York a “blatantly racist form of law enforcement” that has punished minorities for low-level offenses. The same has already happened in parts of Central America. Much of what Giuliani is recommending in Central America — such as “zero tolerance” and his “broken windows” policies — are what Central Americans called “mano dura.”

Enacted in the early 2000s to deal with the rise in street gang activity, mano dura involved large police sweeps in marginalized areas and the indiscriminate mass arrests of suspected gang members based on clothing and tattoos. These policies led to mass incarceration but have been ineffective at reducing crime and violence. Some studies even suggest they have actually worsened gang activity and InSight Crime has found they have helped the gangs reorganize, regroup, and recruit in the jails.

In contrast to Giuliani, Gangi said there is a basic wisdom to apply in order to combat crime and violence that involves providing support and opportunity for people who, for one reason or another, have become marginalized. For these people, crime can become a way of life, or simply serve as a means to make a livelihood.

SEE ALSO: What Works

This means governments should aim to provide job training, after school programs, improved education, and an end to aggressive and discriminatory policing. For his part, Shelden questioned how Giuliani would achieve this in Central America, since providing “security” — which Giuliani explicitly stated during his visit to Guatemala City as his number one priority in New York City — means “doing little or nothing about the causes of crime.”

While “broken windows” policing continues to have its defenders, Giuliani himself has somewhat retreated from the universal applicability of his policies, acknowledging that what worked in New York might not work in Guatemala.

Indeed, the differences between New York under Giuliani and Central America today are vast: Giuliani’s New York lacked the same crippling levels of poverty, extensive gang activity, and large-scale drug trafficking. Perhaps more importantly, however, the countries that make up the Northern Triangle collect hardly any tax revenue, meaning that funding for any of Giuliani’s recommendations — such as increased and better paid police — will be hard to come by and the institutions one might use to apply justice are chronically impoverished.

Central American government and business associations would do well to talk to others who have hired Giuliani before they proceed. In 2003, Giuliani presented a 146-point plan on reducing violent crime to government and business leaders in Mexico City. Then Mexico City police chief Marcel Ebrard said he would follow every one of the recommendations, yet the following year crime dropped by just one percent. This led many skeptical officials in Mexico City to criticize the work of Giuliani’s firm, with new police chief Joel Ortega saying, “I am no fan of Giuliani.”

Fuente: http://www.insightcrime.org/news-analysis/rudy-giuliani-in-central-america

, , , , , ,

Deja un comentario

Arturo Corrales: Triángulo Norte aplicará plan migratorio con o sin EEUU

Arturo Corrales: Triángulo Norte aplicará plan migratorio con o sin EEUU

Washington, Estados Unidos |AFP | El plan de los gobiernos de El Salvador, Guatemala y Honduras para contener la migración masiva en sus países tendrá mejor suerte con el apoyo de Estados Unidos, pero avanzará igualmente sin Washington, dijo este lunes el canciller hondureño, Arturo Corrales.

“El plan va a ocurrir con o sin estos fondos, pero ocurriría con mejor suerte y generaría mejores resultados para la seguridad americana si ocurre con el apoyo de Estados Unidos”, dijo Corrales.

“No es un plan de Estados Unidos, es un plan de los tres países del Triángulo Norte”, apuntó el canciller, durante una exposición en el Consejo de las Américas, un centro de análisis en Washington, a la que acudió junto a sus homólogos de Guatemala, Carlos Raúl Morales, y El Salvador, Hugo Martínez.

Los tres ministros de Relaciones Exteriores acudieron este lunes a la capital estadounidense, donde sostuvieron reuniones técnicas con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que funciona como secretaría técnica del plan, y entregaron un borrador al Departamento de Estado.

El martes tendrán encuentros con congresistas del oficialista partido Demócrata y la oposición republicana, que deben aprobar los 1.000 millones de dólares que el presidente Barack Obama solicitó para el programa.

Para Corrales, el mensaje a los legisladores es claro: “es en el propio interés de Estados Unidos que esto alcance su máximo nivel”.

El plan Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte de Centroamérica surgió en 2014 en medio de una crisis humanitaria por la detención en Estados Unidos de miles de niños migrantes que salieron de los tres países sin acompañante adulto.

A principios de mes, los mandatarios de los tres países, junto con el vicepresidente estadounidense Joe Biden avanzaron en la elaboración del proyecto, aunque la iniciativa aún no tiene un presupuesto definido.

Fuente: http://www.latribuna.hn/2015/03/16/arturo-corrales-triangulo-norte-aplicara-plan-migratorio-con-o-sin-eeuu/

, , , , ,

Deja un comentario

Presidentes de Honduras y El Salvador buscan fondos ante gobierno de EEUU

Asimismo, informó que congresistas y senadores de Estados Unidos estarán llegando en los próximos días a Honduras, al tiempo que expresó de su intención de montar una reunión en Honduras entre empresarios, líderes de iglesias, sociedad civil, políticos e invitar a (congresistas y senadores), para conocer de primera mano qué estamos haciendo en el país.

Redacción Central / EL LIBERTADOR

Tegucigalpa. El presidente de Honduras, Juan Hernández, viajó este martes a El Salvador donde se reunirá con el mandatario de ese país, Salvador Sánchez Cerén, para gestionar la entrega del gobierno de EEUU de mil millones de dólares para el programa Alianza para la Prosperidad.

“Aparte de abordar el tema del Golfo de Fonseca para desarrollar una zona trinacional de comercio (Honduras, El Salvador y Nicaragua), también se tratará el tema de la ofensiva diplomática tiene que ser muy cuidadosa “para no quedar en medio de esos dos elefantes” (republicanos y demócratas)”, detalló.

Para ello, dijo que de parte de Honduras ya se está haciendo un trabajo personalizado de persuasión con los senadores y congresistas norteamericanos.

Asimismo, informó que congresistas y senadores de Estados Unidos estarán llegando en los próximos días a Honduras, al tiempo que expresó de su intención de montar una reunión en Honduras entre empresarios, líderes de iglesias, sociedad civil, políticos e invitar a (congresistas y senadores), para conocer de primera mano qué estamos haciendo en el país.

“A mí me dijo el vicepresidente Joe Biden que su principal argumento para convencer a senadores y congresistas es exponer los logros y cambios significativos que está teniendo Honduras en un año de Gobierno”, reiteró.

Fuente: http://www.ellibertador.hn/?q=article/presidentes-de-honduras-y-el-salvador-buscan-fondos-ante-gobierno-de-eeuu

, , , ,

Deja un comentario

Presidentes centroamericanos desarrollarán proyectos en el Golfo de Fonseca


golfo de fonseca

El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, estará en El Salvador el próximo martes, para discutir proyectos sobre el desarrollo del Golfo de Fonseca, mencionó el presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, quien el 31 de enero anunció que la visita de su homólogo sería el lunes 9.

En declaraciones el presidente salvadoreño agregó,”El martes de la otra semana voy a recibir al presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández”, dijo hoy el mandatario salvadoreño durante su programa radial y televisivo “Gobernando con la gente”.

“Con el presidente de Honduras, Juan Orlando, lo que vamos a discutir es el desarrollo del Golfo de Fonseca”, añadió.

“Alrededor del Golfo de Fonseca nosotros tenemos una zona de desarrollo (…) vamos a implementar el turismo, vamos a mejorar la educación, vamos a mejorar la salud, vamos a mejorar todas esas condiciones”, destacó el mandatario.

Los tres países que comparten las aguas del Golfo de Fonseca, El Salvador, Honduras y Nicaragua, acordaron en agosto del año pasado realizar una serie de proyectos en esa zona para potenciar su desarrollo.

El Golfo de Fonseca por muchos años ha sido motivo de conflictos por denuncias de pescadores de un país faenando en aguas de otro, que en muchos casos terminan con la captura de personas y el decomiso de embarcaciones y el producto que han extraído del mar.

Fuente: http://lanoticia.hn/nacionales/presidentes-centroamericanos-desarrollaran-proyectos-en-el-golfo-de-fonseca/

, , , ,

Deja un comentario

Hernández Alvarado confirma asistencia a Cumbre del Sica

Los países del Triángulo Norte también brindarán a los demás miembros del SICA “un breve informe” de los avances de la Alianza para la Prosperidad, añadió.

El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, confirmó hoy su asistencia este miércoles a la XLIV Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), que se celebrará en Belice.

En un comunicado del Ejecutivo hondureño, Hernández precisó que en el encuentro regional los mandatarios discutirán sobre seguridad, migración e integración aduanera de Centroamérica.

En el marco de la cumbre del SICA, Hernández y sus homólogos de Guatemala, Otto Pérez Molina, y de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, buscarán “el respaldo” de los otros países de la región para un plan Alianza por la Prosperidad del Triángulo Norte.

“Hemos logrado importantes avances en el tema de la Alianza para la Prosperidad, que incluye a los países del Triángulo Norte, y esperamos contar con el respaldo de la región para atacar los problemas de desarrollo”, subrayó el gobernante hondureño.

Los países del Triángulo Norte también brindarán a los demás miembros del SICA “un breve informe” de los avances de la Alianza para la Prosperidad, añadió.

A través de este plan, lanzado el 14 de noviembre pasado en Washington con el apoyo de Estados Unidos y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), esos tres países buscan atraer inversiones y atajar sus problemas estructurales, con el fin de evitar que sus ciudadanos se sientan forzados a emigrar.

Los mandatarios también abordarán la coordinación entre los países del SICA en gestión de riesgos y cambio climático; mientras que Belice le entregará a Guatemala la presidencia pro témpore del SICA para el primer semestre de 2015.

El SICA lo integran Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y la República Dominicana.

Durante la cumbre centroamericana, Hernández tiene previsto firmar “acuerdos importantes” con algunos de sus homólogos, no identificados, según la nota oficial de la Casa Presidencial, que no precisa la fecha de regreso del gobernante.

Fuente: http://www.radiohrn.hn/l/noticias/hern%C3%A1ndez-alvarado-confirma-asistencia-cumbre-del-sica

, , ,

Deja un comentario

Central America’s “Alliance for Prosperity” Plan: Shock Doctrine for the Child Refugee Crisis?

Written by Dan Beeton
Wednesday, 26 November 2014 15:14

On November 14, the presidents of El Salvador, Guatemala and Honduras – the three countries that comprise Central America’s Northern Triangle – presented their “Alliance for Prosperity” plan [PDF] at an event at the Inter-American Development Bank (IADB). The plan was originally made public in September, and Honduran President Juan Orlando Hernández presented it to U.N. Secretary General Ban Ki-moon at the U.N. General Assembly. But the Washington event was the real “coming out” party for the proposal, as it appears key funding will emanate from the IADB, the U.S. government and other Washington-based sources.

Ostensibly a response to the root causes of migration that led to this summer’s child refugee “crisis,” the plan appears to be nothing less than a blueprint for a major economic and social transformation of the region, including large-scale reforms in education, policing, energy, finances and legal and justice systems, and requiring sizeable investments in areas such as infrastructure, job creation and crime reduction. To say the plan is ambitious is an under-statement.

The leaders of the three countries telegraphed the rough concept for the plan during their July visit to D.C. in which they called for a “Plan Colombia” for Central America. It is notable that two major proponents of Plan Colombia’s creation during the Clinton administration – Vice President (then Senator) Biden and IADB President Luis Moreno (then with the U.S. Mission in Colombia) – spoke at the IADB event.

Biden’s remarks on November 14 suggest a reversal from his earlier response to the presidents, in which he said that the U.S. would not invest in a “Plan Colombia” for Central America because “Central American governments aren’t even close to being prepared to make some of the decisions that the Colombians made, because they are hard.” As a Senator, Biden had pushed for support for the Colombian military to be a key part of Plan Colombia, saying that the military “have never been accused themselves of doing human rights abuses.” (In the wake of the “false positives” scandal, in which the Colombian military was caught killing civilians and dressing them like FARC, Biden’s comments seem especially shocking, but the Colombian military’s human rights record was already scandalous at the time.)

But on November 14, Biden struck a different tone, explicitly referencing Plan Colombia and saying that today the Colombian people “enjoy significant security and growth.” Moreno also referenced Plan Colombia in his opening remarks, and other speakers returned to the theme of Colombia’s “success” and how Central America could replicate it, event attendees noted.

Hernández went further, saying that Mexico, like Colombia, used to be in a difficult situation but that they had turned it around. Mexico’s “successes” are often exaggerated in Washington and in the U.S. media, but this must have seemed a bit much even to some in the audience, considering recent events.

Guatemalan president Otto Pérez Molina remarked, “The crisis has become a huge opportunity.”

This may be more honest, for while the plan describes numerous social ills that undoubtedly are holding back the Northern Triangle countries and that push people to leave – poverty, crime, violence, poor education and others – it is unclear how much that the plan envisions will help to eliminate these problems or whether, in some areas at least, it might make them worse. Instead, the plan brings to mind various past cases of crises exploited for economic gain, as Naomi Klein detailed in her landmark book, The Shock Doctrine.

The plan notes that “more than half of the population of our countries still lives in poverty,” and that “20% of the wealthiest segment of population accounts for more than half of overall national income.” It also describes challenges posed by insufficient tax revenue:

We need to improve infrastructure and address social needs, but our fiscal space is limited. Although we recently implemented tax reforms along with measures to improve management of public finances, these steps have not yielded the results that were expected. Fiscal revenues have remained between 10 and 14% of GDP, below the average in Latin America.

So what measures does the plan propose in order to tackle these problems? Considering, for example, that poverty and inequality have increased since the ruling National Party administrations have been in power in Honduras, does this mean that the Honduran government is about to change course and implement a raft of different policies? Will it significantly increase taxes on Miguel Facussé and the other richest people in the country?

If so, there is no mention of it. Instead, the plan talks vaguely of

…improving tax revenues and their management through an overhaul of our tax systems and how they are administered. We will strengthen the systems, processes and the professionalization of human resources in our tax and customs administrations, with the goal of making them perform better.

Elsewhere, the plan describes the “creation of special economic zones” as one route toward prosperity:

With the goal of encouraging development in the most underdeveloped areas, we propose the creation of special economic zones that will grant preferential treatment to new investment. We expect that the companies that establish themselves in those zones will generate high quality jobs, while the State will provide the infrastructure and public services needed to stimulate economic activity.

While the plan itself does not make explicit mention of the Employment and Economic Development Zones (ZEDEs) being planned in Honduras, the reference to such “special zones” calls them to mind. Boosting trade, in part through such zones, appears to be a major component of the strategy, yet some of the plan’s assertions in this regard seem at odds with its vows to “boost quality control systems (livestock and crop health and safety, food safety and product traceability) so goods can reach market unencumbered.” The plan states:

…we are convinced that there is room to deepen our existing trade agreements and facilitate the achievement of the Plan’s goals. For instance, we could use the certification of goods that are produced in the prioritized regions or value chains and grant them temporary advantages and access to the United State market. Preferential treatment via quotas and more flexible rules of origin could also be established for exporting certified goods to the United States.

Yet the largest market for the Northern Triangle’s goods, the U.S., has long promoted a trade policy in which health and safety standards (not to mention labor and environmental protections) – are harmonized downwards. “Boosting quality control systems” has not been part of the trade schemes that the plan references either; tougher quality control for products is seen instead as a barrier to freer trade.

Similarly, when the plan talks of “improving labor market conditions,” it seems more likely that this means “improvements” that will benefit employers (known as increased “labor market flexibility” in economic-speak), not workers. The plan makes no reference to greater bargaining power for workers, higher wages or increased benefits, let alone labor unions – all of which would indeed help to reduce inequality and poverty. Meanwhile, repeated, illegal violations of workers’ rights in Honduras led the AFL-CIO to file a complaint with the U.S. government in 2012, urging that it take action under the U.S.-Central America Free Trade Agreement. (For its part, the U.S. government has yet to act on the complaint – despite being mandated to do so within 6 months.) Dozens of trade unionists have been murdered in Honduras since the coup, and last year Guatemala surpassed Colombia for the distinction of being “the most dangerous country in the world to be a trade unionist,” according to the International Trade Union Confederation [PDF].

The plan’s concepts for police and judicial reform seem at odds with the current realities of rampant corruption, impunity and death squad activity. Over 100 members of the U.S. Congress have urged restrictions on U.S. support for the Honduran police and military over human rights concerns, and the Leahy Law is supposed to ensure that such funds do not go to known rights abusers. The Alliance for Prosperity Plan could bypass this and channel huge sums to corrupt Honduran and Guatemalan security forces.

Tourism and agribusiness are other focuses of the plan, and both sectors from which U.S. companies could potentially make big profits. Both are also related to areas of intense violence and state-backed oppression in Honduras, as wealthy businessmen attempt to push off or defraud campesinos and Garifuna communities (in the Bajo Aguán, Zacate Grande, the Northern coast and elsewhere) from their land in order to make way for development projects.

From all these major components, it seems that private businesses – and especially foreign businesses — have much to gain from the “Alliance for Prosperity,” especially with “the State …provid[ing] the infrastructure and public services”; the Obama administration contributing hundreds of millions in aid to the region; the IADB supporting the plan; and USAID backing a high level executive team comprised of delegates from the three governments — all from which foreign investors can benefit. The IADB event was geared at private businesses, as Vice President Biden made clear when said there were “important people here,” with “none more important than those in the private sector.” Jodi Bond, Vice President of the Americas for the U.S. Chamber of Commerce – one of the most powerful business lobbies in Washington – moderated the second panel.

“The feeling that I had walking out of that room was that it was really an event for buy-in,” Natalia Escruceria of the organization Just Associates, who attended the event, said.

Whether or not private investors buy into the plan, the Northern Triangle’s deep problems of violence, crime, weak institutions, corruption, poverty and inequality are not likely to go away any time soon considering the governments’ proposed solutions.

Fuente: http://www.cepr.net/index.php/blogs/the-americas-blog/central-americas-alliance-for-prosperity-plan-shock-doctrine-for-the-child-refugee-crisis

, , , , ,

Deja un comentario

Summit on Central American Migrant Children Goes Nowhere

Honduras President Juan Orlando Hernandez

The meeting between Central American Presidents and US Vice President Joe Biden to deal with the crisis of “unaccompanied alien children” (UAC) from that region illustrated the sides remain far apart on policy prescription and how to finance a plan to help stem the flow of migrants northwards.

The meeting, sponsored and hosted by the Inter American Development Bank in Washington DC on November 13, held all the romance of an arranged marriage.

On the one side was Biden, who announced kids in Central America with parents legally in the US could apply for asylum — an arduous, expensive and time-consuming process that few would likely try.

On the other side were President Juan Orlando Hernandez of Honduras, President Otto Perez Molina of Guatemala, and President Salvador Sanchez Ceren of El Salvador. The three had arrived with an ambitious plan long on buzz words but short on actual details of how to finance what they admit are long-term solutions.

President Hernandez told Reuters in an interview that he was seeking $2 billion, the same as Guatemala. Biden, meanwhile, promised no additional funding for any programs.

InSight Crime Analysis

Whether you think the UAC come because of economic pressure, family reasons or to flee their crime ridden nations, there are few grounds for believing that the meeting addressed any of those dynamics.

To cite just one example, in a statement, the US State Department said the limit of the number of children and accompanying parents that can be admitted under program Biden announced is 4,000 during the fiscal year that ends September 30, 2015; over 60,000 UAC have been stopped at the US border this year.

For its part, the Central American Presidents’ plan is comprehensive, wide-ranging and holistic. But offers no new means of financing. There is no talk of new taxes or any other drastic measures to produce the type of changes necessary to slow the flow of migration. Instead, the presidents turn to the US and other “allies, multilateral institutions and regional development partners.”

“It’s clear the resources needed to implement the development objectives in this Plan exceed our financial capacity, as well as our ability to finance it via loans,” the Northern Triangle governments wrote.

As if to put an exclamation point on their lack of money, they offer an outline of the plan, with potential funders, and leave it completely blank (see below). 
20141117Cent Am Plan Migrants

What’s more, the Northern Triangle presidents seem oblivious to the current US political reality: the Republican Congress set to take control next year is even less inclined to send money to them than this outgoing Congress, which never authorized anything in spite of the flood of unaccompanied children.

Fuente: http://www.insightcrime.org/news-briefs/summit-central-american-migrant-children-gets-nowhere

, , , , , , ,

Deja un comentario

Cooperación española está abierta a sumarse a iniciativa del Triángulo Norte

  • Sábado, 15 Noviembre 2014 18:30

Foto: EFE Foto: EFE

Autor del artículo: Luis Alfredo Martínez /EFE

San Salvador – La cooperación española está abierta a sumarse a la iniciativa del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), apoyada por Estados Unidos, para impulsar el desarrollo en El Salvador, Guatemala y Honduras como vía para prevenir la migración de sus ciudadanos.

Así lo manifestó este sábado en una entrevista con Efe en San Salvador el secretario de Estado español de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia, quien ha concluido en El Salvador una gira regional que incluyó Costa Rica y México.

El BID lanzó el viernes en Washington el “Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo del Norte”, en el marco de un foro al que asistieron los presidentes Salvador Sánchez Cerén (El Salvador), Otto Pérez Molina (Guatemala) y Juan Orlando Hernández (Honduras).

Al encuentro asistió también el vicepresidente estadounidense, Joseph Biden, quien posteriormente se reunió con los tres mandatarios centroamericanos.

Gracia comentó que su agenda de reuniones en El Salvador, con funcionarios del Gobierno local y de organismos centroamericanos, ha incluido esa nueva iniciativa del BID.

Su visita se da “en un momento muy oportuno porque es cuando (sus interlocutores) están llegando de la reunión que han tenido los presidentes del Triángulo Norte en Washington, en el BID, y podremos completar lo que es nuestra colaboración con la que se está haciendo desde otros lugares”, declaró el funcionario español.

El posible aporte español al nuevo plan aún “tenemos que verlo”, aclaró Gracia, al destacar que España tiene “una relación muy intensa” de cooperación con el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA).

“Somos uno de los países extrarregionales que más compromiso tiene con Centroamérica y muy especialmente con el Triángulo Norte, y lo que tenemos que ver es cuáles han sido esas propuestas que han realizado los países en el seno del BID”, explicó.

“Nosotros tenemos también un programa importante de colaboración con el BID, y entonces vamos a ver de qué manera podemos ser eficaces para poder llevar a cabo estos propósitos”, enfatizó.

Gracia precisó que su agenda incluye reuniones con el ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, y otros funcionarios del Gobierno de El Salvador, así como con la secretaria general del SICA, Victoria de Avilés.

Detalló que, entre las “muchas áreas” de cooperación de España con El Salvador y con la región a través del SICA, se destacan agua y saneamiento, fortalecimiento institucional para la lucha contra la impunidad y mejoramiento de las instituciones de justicia, y educación.

Asimismo, han “trabajado en el seno del SICA en la Estrategia de Seguridad en Centroamérica”, señaló.

Dicha Estrategia contempla una veintena de iniciativas encaminadas a combatir la criminalidad en la región, para cuya ejecución la comunidad internacional se comprometió en 2011 en Guatemala a aportar unos 2.000 millones de dólares.

Gracia subrayó que España es “uno de los países impulsores de todos los programas de integración centroamericana y, por lo tanto, seguimos muy de cerca” su ejecución en el marco del SICA.

Antes de visitar El Salvador, el secretario de Estado español de Cooperación Internacional y para Iberoamérica estuvo también en Costa Rica y México, donde dialogó con sus autoridades sobre asuntos de cooperación.

La visita a México fue para conocer “los preparativos finales de la Cumbre Iberoamericana de Veracruz”, que se celebrará el 8 y el 9 de diciembre, apuntó.

“Hemos podido ver el estado de avance de la Cumbre Iberoamericana, que va muy bien, y que está haciendo una gran labor el Gobierno mexicano en su organización”, destacó Gracia.

En Costa Rica, además de reunirse con el presidente Luis Guillermo Solís, el alto cargo español asistió en la Escuela de Agricultura de la Región del Trópico Húmedo (EARTH) a la entrega de premios a los ganadores del concurso regional Greenovators, que busca una solución para combatir el cambio climático.

Gracia afirmó que la crisis económica que ha afectado a España y a Europa en general en los últimos años “está pasando” y el “proceso de recuperación” permitirá disponer de más recursos para ayuda externa.

“Pero de todas formas el desarrollo de un país nunca puede depender de la cooperación externa, es simplemente un estímulo, y la base fundamental” es que los países receptores tengan una buena educación, un buen sistema tributario, seguridad jurídica para las inversiones y seguridad para las personas, aseveró.

“Esas son tareas que tiene que hacer cada uno de los países y nosotros con mucho gusto acompañaremos esas labores de gobierno”, puntualizó.

Gracia también colocó hoy en la Universidad Centroamericana de San Salvador una ofrenda floral en homenaje a las víctimas de la matanza de jesuitas, cinco de ellos españoles, perpetrada por militares salvadoreños hace 25 años.

Fuente: http://www.proceso.hn/component/k2/item/91423-cooperaci%C3%B3n-espa%C3%B1ola-est%C3%A1-abierta-a-sumarse-a-iniciativa-del-tri%C3%A1ngulo-norte.html

, , , , , , ,

Deja un comentario

A 25 años del martirio de jesuitas, su legado sigue vigente

Nov 13, 2014

El 16 de noviembre de 1989, seis sacerdotes jesuitas y dos mujeres que trabajaban con ellos, fueron asesinados en el campus de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas, UCA de El Salvador. Un batallón élite del ejército salvadoreño, el batallón Atlacatl, fue el encargado de ejecutar la orden de asesinar sin dejar testigos.

Los asesinados fueron los sacerdotes jesuitas Ignacio Ellacuría, rector de la universidad, Ignacio Martín-Baró, vicerrector académico, Segundo Montes, director del Instituto de Derechos Humanos de la UCA, Juan Ramón Moreno, director de la Biblioteca de Teología, Amando López, profesor de Filosofía, todos españoles y Joaquín López y López, el único jesuita salvadoreño. También fueron asesinadas las trabajadoras Elba Ramos y Celina Ramos.


“Alrededor de unos 15 días antes había estallado una bomba en el local de uno de los sindicatos más importantes, Fenastra, de El Salvador, y eso puso una situación muy triste e indignó muchísimo a la población y en pocos días comenzó la ofensiva urbana del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, FMLN” explicó el teólogo jesuita Juan Hernández Pico.

Hernández dijo que la fuerza armada respondió fuertemente a esa ofensiva y hubo muchas víctimas y la situación se prolongó durante muchos días y no había claridad de cuál iba a ser el resultado de ese momento tan duro. “En ese contexto fue que el alto mando del ejército decidió el asesinato de nuestros compañeros jesuitas y lo hizo, como se podía oír a través de la misma emisora del ejército, porque los consideraban los intelectuales de la guerrilla”.

Los militares acusaban a los jesuitas de ser aliados de la guerrilla izquierdista del FMLN. “Era una acusación falsa, creo que pensaban que, por la gran autoridad moral que tenían los jesuitas, por ser una de las voces a favor de la paz y de la búsqueda de una solución a la guerra a través del diálogo y la negociación, podrían contribuir a que la guerra terminara de una manera distinta a como querían los militares que pretendían destruir a la guerrilla y tener una victoria militar,” aseguró el padre jesuita Andreu Oliva, actual rector de la UCA.

Para el padre Oliva, los militares buscaban asegurar el proyecto político de la oligarquía salvadoreña, un proyecto político en el que la población no tuviera lugar.

“Los jesuitas de la UCA, como intelectuales, analizaban la realidad salvadoreña, denunciaban las injusticias, las violaciones a los Derechos Humanos, estaban investigando esa realidad y señalando todas aquellas situaciones por las que la gente de El Salvador estaba sufriendo, estaba siendo violentada,” dijo Oliva.

El rector de la UCA dijo que también sus compañeros exigían del gobierno cambios importantes que podrían ser considerados cambios revolucionarios como exigir una reforma agraria, que se respetarán las libertades políticas, libertad de asociación, de expresión, las libertades sindicales. “En eso sí había una coincidencia entre el pensamiento de los jesuitas y lo que estaba proponiendo la guerrilla,” expresó Andreu Oliva.

La Audiencia Nacional de España anunció en 2009 que investigaría el asesinato de los jesuitas para lo cual dio trámite a una querella presentada en noviembre de 2008 por la Asociación Pro Derechos Humanos de España, que acusaba a 14 militares salvadoreños de ser los autores de la masacre. La acusación, además, incluía a Alfredo Cristiani, quien era presidente del país por el partido Arena al momento del crimen.

“El matar a los Jesuitas era como acallar esa voz intelectual y analítica que denunciaba lo que estaba pasando y proponía una salida dialogada para encontrar la paz en El Salvador,” dijo Andreu Oliva.

Una testigo clave

“No midieron que este asesinato se iba a revertir contra ellos y que los que, desde su perspectiva militar, iba a ser una victoria se convirtió en una derrota” dijo Andreu Oliva.

En los primeros momentos de la masacre se trató de culpar a la guerrilla del FMLN como la responsable del crimen y se dejó órdenes de no dejar testigos sin embargo hubo una testigo que el ejército no vio y fue la que declaró y desenmascaró las mentiras del gobierno de aquel entonces en El Salvador.

“Su nombre es Lucía Cerna, ella fue testigo visual de lo que estaba ocurriendo, y escuchó el grito del padre José Ignacio Martín-Baró, que cuando abrió el portón que da a la capilla de la UCA dijo esa frase famosa: “ustedes son carroña, esto es una injusticia”, y fue una testigo de un asesinato perpetrado por las Fuerzas Armadas” explicó Juan Hernández Pico, SJ.

Para el teólogo Hernández, de un plomazo se les privó de seis jesuitas de una categoría realmente muy grande, de donde procedía un pensamiento que se transmitía a través de la cátedra, a través de las revistas y de las invitaciones que se les hacía prácticamente en toda Latinoamérica y en Europa.

“Fue realmente un golpe para la Universidad porque qué institución no se siente profundamente herida por la desaparición simultáneamente y repentina de seis de sus miembros que ocupaban puestos críticos como el rector y el vicerrector académico, y de eso la Compañía de Jesús no se ha recuperado,” dijo Hernández Pico.

El padre Andreu Oliva asegura que el crimen supuso un impacto muy fuerte para el país. “Cómo era posible que asesinaran a Julia Elba, a Celina y a los seis jesuitas de una manera tan cruel, a personas inocentes, a personas que la única arma que tenían era el intelecto, esto impactó y consternó en El Salvador a mucha gente, incluso en Centroamérica y el mundo,” dijo Oliva.

Camino a los acuerdos

Los analistas salvadoreños aseguran que la guerra en El Salvador se desató con un magnicidio, como fue el asesinato de Monseñor Romero el 24 de marzo de 1980, y se marca el inicio del fin de la guerra con el asesinato de los jesuitas.

“El asesinato de nuestros compañeros jesuitas y las dos mujeres fue un acto tan bárbaro que anticipó el calendario de la paz, por lo que en ese sentido, ellos dieron la vida por la paz en El Salvador,” analizó el padre Juan Hernández.

“Lo que podemos ver es la fuerza que se tiene cuando se utiliza la inteligencia y la razón para luchar contra el mal, ellos realmente fueron hombres que pusieron todos sus conocimientos y toda su capacidad para razonar, para denunciar las injusticias, para defender a los pobres, y eso resultó terriblemente molesto para los militares y para los poderes fácticos de El Salvador,” reflexionó Andreu Oliva.

Impunidad permanente: Nueva diáspora

El rector de la UCA, Andreu Oliva, dijo que 25 años después, la realidad salvadoreña, en muchas cosas sigue teniendo grandes similitudes ya que una importante mayoría de la población sigue excluida, es pobre, no tienen las oportunidades de educación, de trabajo y por lo tanto tienen que emigrar. “No tenemos una justicia pronta y cumplida, hay mucha violencia, es una realidad que sigue reflejando que no es la voluntad de Dios lo que ocurre en El Salvador”.

El padre Juan Hernández dijo que la Universidad se ha convertido en un santuario, no pasan muchos días sin que no haya una visita de delegaciones nacionales y extranjeras. “Aquí vienen niños desde los primeros grados hasta los últimos años de las escuelas y los colegios, vienen muchas peregrinaciones extranjeras, esto es la fuerza del martirio, martirio quiere decir testimonio, estos hombres y estas mujeres fueron testigo de la fe, igual que Monseñor Romero”.

El padre Andreu Oliva concluye que lo que deja y llama el martirio de los jesuitas es el compromiso a continuar el trabajo que ellos hicieron.

“Seguir luchando a favor de los pobres, a favor de los oprimidos, a seguir trabajando por la construcción de una sociedad realmente justa, de una fraternidad en El Salvador en donde todos tengamos las mismas oportunidades y podamos vivir en paz y con dignidad”, finalizó Andreu.

Fuente: http://radioprogresohn.net/index.php/comunicaciones/noticias/item/1470-a-25-a%C3%B1os-del-martirio-de-jesuitas-la-lucha-sigue-vigente

, , ,

Deja un comentario

Presidente de Honduras a reunión con Biden

31 de Octubre de 2014

03:07PM  –  Agencia AFP  

Juan Orlando Hernández y sus homólogos del Triángulo Norte de Centroamérica hablarán sobre el tema migratorio en Washington.

Vicepresidente de Estados Unidos Joe Biden.
Vicepresidente de Estados Unidos Joe Biden.


El presidente de Honduras y sus homólogos del Triángulo Norte de Centroamérica, Guatemala y El Salvador, abordarán el tema migratorio con el vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, el 15 de noviembre en Washington, informó este viernes el gobierno guatemalteco.

El presidente guatemalteco, Otto Pérez, explicó en rueda de prensa que ya han confirmado su participación sus homólogos de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, y de Honduras, Juan Orlando Hernández.

De acuerdo con Pérez, el objetivo del encuentro con Biden será abordar el aporte económico que solicitaron los gobiernos centroamericanos a Estados Unidos para frenar la migración a ese país.

Guatemala sugirió a Washington otorgar a Centroamérica 10% de los 20,000 millones de dólares anuales que Estados Unidos destina para controlar la migración, recordó el mandatario.

Antes de la cita, el consejero del Departamento de Estado Thomas Shannon visitará los tres países centroamericanos para reunirse con altos funcionarios del gobierno y representantes del sector privado para discutir sobre seguridad y economía, según el gobierno estadounidense.

A su vez, Pérez comentó que un día antes de la reunión con Biden, los ministros de Gobernación (Interior) y de Finanzas de los tres países centroamericanos se reunirán en Washington con representantes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

El encuentro servirá para elaborar una propuesta preventiva para la migración a través de estrategias de desarrollo que impulsen la economía y la educación en el Triángulo Norte, aseveró.

Miles de centroamericanos, en especial del Triángulo Norte, el área sin conflicto más violenta del mundo, emigran sin documentos a Estados Unidos. Sin embargo, este año las autoridades norteamericanas expresaron su preocupación por la oleada migratoria de niños sin compañía de adultos.

Casi 62,000 niños y adolescentes indocumentados y sin acompañantes procedentes de Centroamérica y México llegaron a Estados Unidos desde octubre pasado, desbordando a las autoridades.

Un alto porcentaje huían de la violencia de las pandillas y los cárteles del narcotráfico que se han insertado en países como Honduras, considerado el más violento del mundo.

Fuente: http://www.elheraldo.hn/inicio/763311-331/presidente-de-honduras-a-reuni%C3%B3n-con-biden

, , , , , , ,

Deja un comentario

Plans to Develop the Gulf of Fonseca Move Forward While Communities Say No to ZEDEs and “That Kind” of Development

Monday, October 27, 2014

By: Karen Spring

On August 14, 2014, the Presidents of Honduras, Nicaragua, and El Salvador participated in the “Second Technical Preparatory Meeting – Gulf of Fonseca” in Managua, Nicaragua.

The Presidents were discussing the elaboration, implementation, and follow-up of “a master investment plan that assures the economic development of the Golf of Fonseca,” a plan that would contain “proposals from each country in order to convert the Gulf of Fonseca into a site of sustainable economic development.”

In the meeting, Juan Orlando Hernández (President of Honduras), Daniel Ortega (President of Nicaragua), and Salvador Sánchez Cerén (President of El Salvador) defined their nation’s interests in projects that would develop the Gulf and came to an agreement on investments in the following sectors: Infrastructure, tourism, agroindustry, and renewable energy.

The meeting declaration outlines 12 agreements that were reached and mentions interest in the development of various projects that would facilitate transportation between the three nations and development in the Gulf. These projects include: a ferry from the La Union Port in El Salvador to Port Corinto in Nicaragua, and a ferry or shuttle from La Union, El Salvador to Potosi, Nicaragua expanding to Amapala and San Lorenzo.

Locals transporting people from Coyolito to Amapala, Oct. 23, 2014

The report also mentions the “implementation of a Employment and Economic Development Zone (ZEDE) [known as a Model City] that includes a logistics park.” The idea is to convert the Gulf into a “Free Trade and Sustainable Development Zone.”

The Amapala dock on the Isla del Tigre, Honduras, October 23, 2014

The declaration itself as well as articles in Honduran national newspapers report that President Juan Orlando Hernandez will request financial assistance for this infrastructure – including a large dock between Coyolito and Amapala – from South Korea, the Central American Bank of Economic Integration (BCIE), and the InterAmerican Development Bank (BID). Shortly after these announcements, on September 5, 2014, La Prensa wrote that the BID would finance $7.9 million for projects in the Gulf – $6.6 million for the “Regional Economic Development of the Gulf of Fonseca” and $1.3 million for “Value Chain and Rural Business” program(s). This specific contribution is not the only international loans contributing to ‘development’ in the Gulf of Fonseca.

Approximately one month later, President Hernandez along with other Central American Presidents, presented the “Prosperity Partnership Plan for the Development of the Gulf of Fonseca” to the United States government and the United Nations during a trip to Washington. This Plan is being proposed as one solution to the “constant and growing migration” to the United States, a topic that has picked up pace since the child migration issue became a hot topic in mainstream North American media.


The march against the ZEDEs in Amapala, October 23, 2014

Last week on October 23, communities and individuals from all over Southern Honduras (El Transito, Nacaome, Amapala, Zacate Grande, Tegucigalpa, etc) crossed the beautiful Gulf of Fonseca – from Coyolito to Amapala – to participate in a march against the ZEDE project proposed for the area. While some participants handed out copies of the ZEDE law, over 500 people marched from the Amapala dock to the municipality office.

Over 500 people waiting for the boats to cross the Golf of Fonseca to participate in the march. Oct. 23, 2014.

One participate from Amapala told me (as was reported in the Honduran press) that three mayors from southern Honduras, including the mayor of Amapala had recently (in July or August 2014) traveled to South Korean to learn about a potential Korean investment in a megaport in Amapala. Since his return, mayor Santos Cruz Guevara, has organized three cabildo abiertos or information sessions in Amapala to inform the population of his trip including that the South Koreans would be conducting a feasibility study in the region in the coming months.

Shortly afterword, one woman in Amapala reports seeing foreigners – thought to be from Korea – measuring land on her property. When asked what they were doing, the group responded that they were measuring land for a project they wanted to build on the island.

Although there are proposals to construct ZEDEs in other parts of Honduras (like in Trujillo for example), the communities participating in the march last week worry that the project has advanced rapidly without informing or consulting the local population as to its specifics or impacts. Many complain of the lack of transparency in which the Honduran government has promoted the project and ZEDEs in general, as well as the potential exacerbation of existing land conflicts if the Honduran government decides to move forward.

The individuals, organizations, and communities in attendance at the march reaffirmed their desire for community development in southern Honduras but emphasized that they were against “that kind” of development or large-scale, top-down, non-participatory, neoliberal development like the ZEDEs/Model Cities.

Sign reads: “Model Cities = surrendering sovereignty, looting, and militarization”, Oct. 23, 2014

Karen has lived and worked in Honduras and Central America since 2008 and currently is the Honduras Coordinator for the Honduras Solidarity Network (HSN).

, , , , , , ,

Deja un comentario

Periódico salvadoreño realizó investigación que mencionaba a los Valle como narcotraficantes en 2011

Oct 07, 2014

En agosto de 2011, el periódico digital El Faro.net de El Salvador publicó un reportaje titulado “La frontera de los Señores”, señores que controlan el occidente del país y entre los cuales se mencionaba a la familia Valle.

Esta semana, 4 hermanos de esta familia fueron capturados y ahora el gobierno de Estados Unidos los solicita en extradición. También el ex ministro de Seguridad y ahora diputado, Oscar Álvarez ratificó que en Honduras ya se sabía el perfil de operación de estos hermanos desde el año 2002.

Algunos analistas lamentan que otros Estados tengan que intervenir en el combate de la criminalidad en Honduras, y que no sepa actuar como Estado independiente ante todo lo que rodean estas capturas.

El Faro.net se refirió así a Los Valle:

“El agente de inteligencia hondureño era más desconfiado que cualquier otro de Centroamérica con el que he trabajado. El de Nicaragua incluso accedía a tomar unas cervezas a orillas del Caribe, pero aquel asesor de inteligencia del Gobierno hondureño ni siquiera aceptó bajarse del carro. Dio vueltas por Tegucigalpa durante una hora mientras conversábamos, vueltas cuyo único patrón era no repetir la misma calle…


—Santa Rosa de Copán es un lugar de descanso de esos señores, de oficina. Ahí hacen tratos, se reúnen, tienen a sus familias y casas de descanso. Ahí también hacen trato con aquellos policías, alcaldes y funcionarios que tienen comprados, sus reuniones políticas…


—En Copán todos saben quién manda. Ese es territorio de gente vinculada al Cártel de Sinaloa, aunque no son exclusivos de ellos. Operan como agentes libres de quien pague, pero tienen una estrecha relación con Sinaloa. Incluso tenemos una alerta constante porque sabemos que (Joaquín) El Chapo Guzmán (jefe del cártel de Sinaloa) suele venir a los municipios fronterizos con Guatemala. Este año hemos detectado presencia de Los Zetas. Eso, de confirmarse su interés por la zona, cambiaría el panorama.

Dimos más vueltas por Tegucigalpa. Entramos a una zona residencial y al poco tiempo aparecimos en una avenida principal de la que pronto volvimos a salir. El agente de inteligencia del Estado continuó describiendo Copán como una zona de narcos más organizados, con más experiencia. Dice que gran parte del control de esa frontera lo tiene la familia Valle, con sede en El Espíritu, una aldea de poco menos de 4,000 habitantes a una hora de la frontera con Guatemala. De frontera sin aduana, obviamente, de frontera en pleno monte.

El agente defiende la teoría de que Guatemala es la cabeza centroamericana en cuanto a transporte de cocaína hacia Estados Unidos, son los hombres de confianza de los mexicanos y de los colombianos. Sin embargo, aseguró que las organizaciones hondureñas del occidente del país, como las de Copán, tienen un fuerte poder de negociación, gracias a su experiencia, y que eso queda demostrado por el constante envío de emisarios mexicanos a negociar a ciudades como Santa Rosa de Copán, sin intermediarios guatemaltecos de por medio.”

Fuente: http://radioprogresohn.net/index.php/comunicaciones/noticias/item/1383-peri%C3%B3dico-salvadore%C3%B1o-realiz%C3%B3-investigaci%C3%B3n-que-mencionaba-a-los-valle-como-narcotraficantes-en-2011

, , , ,

Deja un comentario

ACNUR: Plan Alianza es un instrumento fundamental contra migración

Viernes, 03 Octubre 2014 23:27

 El comité ejecutivo de ACNUR celebró en Ginebra, Suiza, la 65 sesión entre el 29 de septiembre y el 3 de octubre pasados. El comité ejecutivo de ACNUR celebró en Ginebra, Suiza, la 65 sesión entre el 29 de septiembre y el 3 de octubre pasados.

TEGUCIGALPA.- El “Plan Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte” es un instrumento fundamental para disminuir el dramático flujo de niños y jóvenes no acompañados.

Así lo destacó el titular del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Antonio Gutiérrez.

El comisionado se refirió al tema al conocer el documento que presentó Honduras en la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre esa problemática regional.

ACNUR mantendrá la cooperación con Honduras para luchar por la protección internacional de los niños y niñas víctimas del crimen organizado, expresó el funcionario.

El comité ejecutivo de ACNUR celebró en Ginebra, Suiza, la 65 sesión entre el 29 de septiembre y el 3 de octubre pasados.

En esa ocasión, el embajador de Honduras, Giampaolo Rizzo-Alvarado, expuso un amplio panorama sobre el desplazamiento transfronterizo forzado que sufre el triángulo Norte de Centroamérica a causa de la violencia y la inseguridad.

“Damos la bienvenida a las iniciativas que ACNUR ha puesto en marcha para garantizar que el interés superior de cada niño y niña sea respetado, garantizando el acceso a un debido proceso y respeto de sus derechos, como grupo vulnerable”, dijo Rizzo-Alvarado.

El plan fue entregado por el presidente Juan Orlando Hernández, junto a las autoridades de Guatemala y El Salvador, al secretario general Ban Ki-moon en el marco de la pasada Asamblea General de la ONU en New York. Estados Unidos.

“Damos la bienvenida a las iniciativas que ACNUR ha puesto en marcha para garantizar que el interés superior de cada niño y niña sea respetado”: Rizzo-Alvarado, embajador.

Fuente: http://www.tiempo.hn/naci%C3%B3n/item/3645-acnur-plan-alianza-es-un-instrumento-fundamental-contra-migraci%C3%B3n

, , , ,

Deja un comentario

Canciller hondureña promueve ¨Plan Alianza para la Prosperidad¨ en Estados Unidos

Canciller hondureña promueve ¨Plan Alianza para la Prosperidad¨ en Estados Unidos

Autor del artículo: Proceso Digital

Washington – La ministra de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional de Honduras, Mireya Agüero, promovió hoy en Washington, Estados Unidos, el Plan de Alianza a la Prosperidad, que recientemente presentará al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) el presidente, Juan Orlando Hernández.


El proyecto fue elaborado conjuntamente por Honduras, Guatemala y El Salvador con la colaboración del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), cuyo objetivo principal es brindar una respuesta a los problemas económicos y sociales de los países del Triángulo Norte de Centroamérica, y contrarrestar la emigración ilegal.


Agüero sostuvo reuniones con altos funcionarios de la Casa Blanca, del Congreso estadounidense y de la Secretaría de Seguridad. De igual manera visitó organismos internacionales, entre ellos el Banco Mundial y el BID.


También participó en el Panel: “Menores Centroamericanos viajando sin acompañante: Soluciones a largo plazo”, organizado por el Caucus Hispano del Congreso de Estados Unidos y auspiciado por Servicios de Auxilio Católicos (Catholic Relief Services).


En esta actividad también fueron panelistas los diputados estadounidenses Tony Cárdenas y Joaquín Castro; el representante de Servicios de Auxilio Católico, Sean Callahan; la directora del California Endowment, Maricela Rodriguez; y el coordinador regional por Centroamérica de la iniciativa de seguridad de Usaid.


Durante esta visita también entregó la carta de solicitud oficial para que se extienda una décima segunda ampliación al Estatus de Protección Temporal (TPS por sus siglas en inglés), que beneficia a más de 66 mil hondureños y sus familias al Secretario Adjunto del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Alejandro Mayorkas.

Fuente: http://www.proceso.hn/migrantes/item/88630-canciller-hondure%C3%B1a-promueve-%C2%A8plan-alianza-para-la-prosperidad%C2%A8-en-estados-unidos.html

, , , , , ,

Deja un comentario

Centroamérica: Corrupción salpica una casta política post acuerdos de paz

  • Viernes, 26 Septiembre 2014 16:18

Centroamérica: Corrupción salpica una casta política post acuerdos de paz

Autor del artículo: Proceso Digital
Tegucigalpa.- Los acuerdos de Esquipulas suscritos en 1987, que sentaron las bases para el fin de la guerra fría en Centroamérica y el inicio de una paz firme y duradera, trajeron consigo fuertes esperanzas de cambio, las elites políticas mostraban nuevos rostros acompañados de reformas que a la larga sucumbieron ante un fenómeno estructural en la subregión como es la corrupción.
Los acuerdos de paz centroamericanos si bien permitieron que las guerras intestinas dieran paso a las elecciones para ratificar la democracia como la mejor forma de gobierno, no pudieron hacer que éstos aterrizaran en la solución de problemas ancestrales y estructurales como la pobreza, la salud, la educación, la vivienda, entre otros.
Mucho menos pudieron vacunar a los presidentes de los países del virus de la corrupción. Hoy una camada completa de generaciones políticas de la Centroamérica post acuerdos de paz, se encuentra en las rejas o prestas a ingresar formalmente una vez iniciados y concluidos algunos juicios.
Es una generación que se vendió ante los ojos del mundo como una élite política de cambio, pero resultó al final en una mutación inconclusa dañina para la sociedad y mezquina con lo que prometió transformar.
Una generación perdida
Esta generación, la segunda que gobernó la región después de los años noventa, a diferencia de sus antecesores, no pudo imprimir a Centroamérica ni la velocidad con que arrancó la fase pacifista de la integración centroamericana, ni mucho menos dar—en la democracia—más calidad a la democracia, como es el anhelo de los centroamericanos.
Los centroamericanos, según los sondeos de Naciones Unidas, son proclives a la democracia como la mejor forma y sistema de gobierno, pero quieren más y más democracia, llena de calidad y de oportunidades de cambio y reformas que ello implica.
Cambios que una generación de presidentes interpretó a su manera: buscaron la manera de enriquecer sus bolsillos, y hoy, unos están presos, otros fueron liberados y otros más aguardan en las bartolinas el juicio correspondiente por corrupción.
Pero en medio de la fragilidad institucional que caracteriza a la democracia centroamericana, la justicia parece sacudirse de su letargo para asestar golpes de impacto más allá de lo mediático. La corrupción empieza a ser castigada en la figura de personajes de alto nivel como los ex presidentes.
Así, Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica son países que empiezan a dar señales de castigo a una casta de ex presidenciables a quienes la ambición los traicionó. Honduras y Panamá, son al parecer la excepción a la regla.
Honduras no pudo probar nada    
CallejasEn Honduras, el ex presidente Rafael Callejas ha sido el único ex gobernante que fue acusado en los tribunales por presuntos casos de corrupción, de los cuales logró salir avante entrado el nuevo milenio al obtener 17 cartas de libertad y sobreseimiento definitivo. La justicia hondureña lo consideró inocente.
Luego, el ex presidente, Manuel Zelaya, quiso ser llevado a los tribunales por presuntos hechos corruptos en su administración, pero una amnistía y la suscripción del Acuerdo de Cartagena que garantizó su retorno al país, le exoneró de cualquier tipo de acusación al aducir actos de persecución política.
La suerte de Zelaya, no la tuvieron en Costa Rica los ex presidentes Rafael Ángel Calderón y Miguel Ángel Rodríguez, a quienes la justicia condenó por hechos de peculado y de corrupción.
El primero en ser llevado a los tribunales fue el ex presidente Rafael Ángel Calderón, condenado por recibir comisiones ilegales de una empresa finlandesa en la compra de 40 millones de dólares en equipo médico por parte de la Caja Costarricense del Seguro Social, que administra los hospitales públicos.
Costa Rica inicia limpieza
Calderón fue condenado a tres años de cárcel por la figura de “peculado”, pero no fue a la misma, al quedar en libertad vigilada. Calderón estuvo preso cinco meses en el  2004 cuando estalló el escándalo, luego se defendió en libertad. Originalmente la sentencia condenatoria había sido de cinco años en el 2009, pero la Suprema Corte redujo la pena a tres años en el 2011.
A la condena del ex presidente Calderón de Costa Rica, se vino otra en contra del también ex gobernante tico y entonces Secretario General de la OEA, Miguel Ángel Rodríguez, condenado a cinco años por el delito de corrupción pública agravada en la licitación pública para la telefonía celular, otorgada a la firma Alcatel durante su mandato de 1998-2002.
Rodríguez fue así el segundo gobernante costarricense en tener su encuentro con la justicia y tras ser condenado, fue inhabilitado también para ejercer cualquier puesto en la función pública por un período de 12 años según la sentencia.
A Rodríguez se le acusa de haber recibido un soborno de dos millones de dólares por parte de Alcatel para asegurar la licitación.
Nicaragua condena a Alemán
Arnoldo-AlemanSiguiendo el ejemplo de Costa Rica, en el 2003 la justicia nicaragüense condenó a  20 años de cárcel al ex presidente Arnoldo Alemán por el delito de corrupción. Fue llevado a la cárcel en medio de una fuerte polémica y luego se le ordenó arresto domiciliario hasta que cumpliera su condena.
Fue condenado por lavado de dinero, fraude, malversación de caudales, peculado, entre otros delitos. En el 2005, la justicia le otorgó su libertad condicional y cuatro años después, en el 2009, la libertad total o sobreseimiento definitivo.
En tanto, Guatemala siguió a la racha de ex presidentes condenados por corrupción. En mayo de 2013, el ex presidente Alfonso Portillo fue extraditado a Estados Unidos, donde era reclamado por el delito de lavado de dinero.
Guatemala extradita a Portillo
PortilloLa extradición de Portillo se produjo luego de agrios debates internos hasta que finalmente la justicia autorizó su extradición a Estados Unidos. Un tribunal le impuso una pena de 70 meses de cárcel. Él se declaró culpable de haber recibido sobornos del gobierno de Taiwán.
Portillo probablemente retornará a Guatemala en el 2015,  luego de negociaciones con la fiscalía, trascendió. Su caso se considera inédito por ser el primer ex presidente que es entregado por su propio país a otro Estado.
Finalmente, el último escándalo que sacude a esa casta de políticos y ex mandatarios, es el ex mandatario salvadoreño, Francisco Flores, quien aguarda en prisión preventiva mientras se le inicia un juicio por corrupción, tras afirmarse que aceptó millonarios sobornos durante su mandato del gobierno de Taiwán, cuyos fondos fueron desviados a arcas presuntamente particulares.
Justicia salvadoreña tras Flores
FloresFrancisco Flores es acusado de enriquecimiento ilícito y es el primer ex gobernante salvadoreño que será enjuiciado por este delito. La historia salvadoreña registra otros tres casos de ex gobernantes en medio siglo, pero ninguno fue encarcelado, llevado a juicio ni mucho menos condenado.
En Panamá, la ex presidenta, Mireya Moscoso se vio envuelta también en denuncias de presunta corrupción, pero nada le fue probado y no hubo ninguna acusación formal en su contra.
De esta suerte, una casta de políticos que se presumía representaba un cambio de piel en la política centroamericana se encuentra hoy en el ocaso de una racha que se espera sea el principio del fin de la impunidad en Centroamérica.

, , , , ,

Deja un comentario