Entradas etiquetadas como Banco Holandés de Desarrollo (FMO)

Los Bancos BCIE y FMO, el asesinato de Berta Cáceres y el anegamiento de Kiad.

Sambo Creek, 29 de agosto de 2016.- La banca europea,  y el Mecanismo de Desarrollo Limpio del Fondo de Carbono han venido promoviendo una serie de hidroeléctricas en el istmo centroamericano, orientadas a la supuesta producción de energía limpia, que han culminado en serias violaciones a los derechos humanos de los pueblos indígenas, en cuyos territorios se pretende implementar los embalses.

A los casi seis meses del asesinato de la líder indígena lenca Berta Cáceres, la comunidad cultural de Kiad -lugar sagrado del pueblo Ngäbe-Buglé- se encuentra camino a ser anegada completamente. A la medida que se llene el embalse de la represa Barro Blanco (Panamá), se cumplirán los seis mese del asesinato de Berta Cáceres, la que fue ultimada por militares hondureños, y un ejecutivo de la empresa DESA, relacionada con la construcción de la represa de Agua Zarca, localizada en el río Gualcarque (Honduras).

Tanto el pueblo Lenca como el  Ngäbe-Buglé se ven afectados por la construcción de represas inconsultas. Casualmente son financiadas por los Banco Centroamericano de Inversión Económica y el Banco Holandés para el Desarrollo (FMO por sus siglas en inglés), ademas del Banco Alemán DGA, KFW y el finlandés FInnFund.

Las represas viene siendo construidas en el marco del ex Plan Puebla Panamá conocido actualmente como Proyecto Mesoamérica. Las hidroeléctricas son vendidas a la opinión pública como “energía limpia”, desconociendo los efectos del cambio climáticas, el que las rendirá obsoletas ante las alteraciones de los patrones de precipitación fluvial que se están dando en el istmo centroamericano.

Como la OFRANEH señaló con anterioridad, el Derecho a la Consulta, Previa, Libre e Informada ha sido pisoteado por diferentes administraciones gubernamentales tanto de Panamá como de Honduras y del resto del continente.

Juan Carlos Varela, cuadro del Opus Dei y actual presidente de Panamá utilizó Barro Blanco como parte de las promesas de su campaña política, comprometiéndose a suspender el proyecto en caso de un triunfo electoral. Días después de ascender al poder, negoció con la Cacique Silvia Carrera, la nominación de su hijo como embajador de Panamá en Bolivia, y posteriormente se exhibió en Nueva York en un foro de Naciones Unidas con la cuestionada caciqué, con la cual firmó a inicios de la semana pasada un supuesto acuerdo que no cuenta con el apoyo de los habitantes de la Comarca Ngäbe-Buglé.

El asesinato de Berta Cáceres fue perpetrado por miembros de las Fuerzas Armadas, entre ellos un mayor activo, adscrito como instructor de la Policía militar de Orden Público . Hasta la fecha se desconoce los autores intelectuales del asesinato, los que deben estar ubicados posiblemente entre jerarcas militares, banqueros y políticos integrantes de la actual administración de Juan Hernández. Para la sanguinaria élite de poder de Honduras, Berta se había convertido en un grave estorbo, ante su versatilidad en denunciar los atropellos contra el pueblo hondureño, el que padece una dictadura con fachada civil, impuesta desde Washington.

Origen: Los Bancos BCIE y FMO, el asesinato de Berta Cáceres y el anegamiento de Kiad.

Anuncios

, ,

Deja un comentario

FMO FINALIZES REVIEW OF PROJECTS IN HONDURAS

Origen: https://www.fmo.nl/k/n1771/news/view/29215/20819/fmo-finalizes-review-of-projects-in-honduras.html

,

Deja un comentario

Banco FMO anuncia retirada, si comprueban nexos de hidroeléctrica en asesinato de Berta Cáceres

El Banco Holandés de Desarrollo (FMO) anunció su retirada de Honduras y su apoyo a la empresa Desarrollos Energéticos (DESA) responsable del proyecto hidroeléctico Agua Zarca, si se comprueba la relación directa de personal de la empresa en el asesinato de la líder indígena, Berta Cáceres.

http://conexihon.hn/site/noticia/derechos-humanos/pueblos-indigenas/banco-fmo-anuncia-retirada-si-comprueban-nexos-de

,

Deja un comentario

Finnfund seeks to exit Agua Zarca

Finnfund has already suspended its disbursements to the project and promised to react if a credible connection between the project company and the crime were to be established. While keeping in mind that charges are not convictions, the time has come for the financiers to seek a responsible and legal exit from the project.

A court in Honduras decided on May 8 to press charges against four individuals in connection with the murder of Berta Cáceres, a well-respected human rights activist. The police and the judicial system of Honduras have performed their duties in the murder investigation. It is important to maintain the independence of the judicial system. Eventually we hope to see verdicts based on unequivocal evidence.

We are deeply concerned to learn that one of the individuals charged is an employee of DESA, the developer of the Agua Zarca hydro project we help to finance. Violence or limitations to people’s right to voice their views are never acceptable in connection with any project.

Finnfund has already suspended its disbursements to the project and promised to react if a credible connection between the project company and the crime were to be established. While keeping in mind that charges are not convictions, the time has come for the financiers to seek a responsible and legal exit from the project.

Finnfund lends to Agua Zarca with FMO, the Dutch development bank. We coordinate our reactions with FMO. The first reactions by us and other international financiers may already have an impact in how seriously the Government of Honduras has taken the murder investigation.

Agua Zarca is an investment prepared in accordance with international best practice for responsible investment. Despite having broad popular support in the affected communities, it also has opponents. Some of the people in the neighboring communities feel they have been excluded from the benefits of the project.

Finnfund has financed renewable energy projects in Honduras for more than ten years. Our other projects have been successful and they have not experienced the problems now seen in Agua Zarca.

The case of Agua Zarca underlines the need to pay attention to indigenous people and human rights. Finnfund seeks to finance projects that reduce marginalization and promote equality, also in Honduras.

Poor and conflict-ridden countries are always risky operating environments. Focusing on countries with no problems at all is not an option. Development is needed exactly where there is poverty, where human rights are not yet respected and where conflicts and the threat of violence are part of people’s daily life. In accordance with its mandate, Finnfund continues to operate also in difficult environments.

Jaakko Kangasniemi, CEO
jaakko.kangasniemi(at)finnfund.fi, tel. +358 40 577 7676

Tapio Wallenius, Director, Impact and Communications
tapio.wallenius(at)finnfund.fi, tel. +358 50 351 0753

http://www.finnfund.fi/ajankohtaista/uutiset16/en_GB/agua_zarca_honduras/

, ,

Deja un comentario

Funders Exit Agua Zarca Dam, But Struggle Continues

2016-05-09-1462819961-9354517-justice_for_bertagustavo.jpg

Last week, Honduran police arrested several officers employed by the Agua Zarca Dam builder DESA and the country’s armed forces as suspects in the murder of Berta Cáceres. It was a welcome sign of progress in a troubled investigation.

Today, Dutch financier FMO announced that it plans “to seek a responsible and legal exit” from the Agua Zarca Project. Finnfund, another financier, also plans to take this step.

If the other financiers do indeed drop the Agua Zarca Dam, it will mark an important success for the international grassroots campaign coordinated by partners including COPINH, Friends of the Earth Europe, BankTrack and Both Ends. At the same time, the struggle continues, and the international financiers must learn their lessons from this violent and painful experience.

http://www.huffingtonpost.com/peter-bosshard/funders-exit-agua-zarca-d_b_9873524.html

, ,

Deja un comentario

Honduras: BCIE y FMO visitarán el proyecto Agua Zarca para tomar decisiones

El BCIE analizará y actuará de forma colegiada con FMO en cuanto a las acciones que se tomarán con respecto al Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca, a partir de dichas visitas.

El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), informó que en conjunto con miembros del Banco Holandés (FMO), participarán en una misión de alto nivel que visitará el sitio del Proyecto Agua Zarca y tendrá reuniones con las comunidades aledañas; así como con entidades gubernamentales de Honduras.

Del mismo modo, anunció que analizará y actuará de forma colegiada con FMO en cuanto a las acciones que se tomarán con respecto al Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca, a partir de dichas visitas.

A continuación el comunicado:
En relación con la participación del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) en el financiamiento del Proyecto Hidroeléctrico denominado Agua Zarca, el BCIE informa lo siguiente:

En cumplimiento de su mandato institucional de promover la integración económica y el desarrollo económico y social equilibrado de la región centroamericana, el BCIE participa en el Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca como cofinanciador junto a Nederlandse Financierings-Maatschappij voor Ontwikkelingslanden N.V. (FMO por sus siglas en inglés), siendo esta última entidad el banco agente.

El BCIE, en el Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca, así como en todos los proyectos que financia, aplica un proceso de evaluación de riesgos ambientales y sociales, a través de la debida diligencia ambiental y social basada en mejores prácticas internacionales.

El BCIE, en conjunto con FMO y otras entidades, participará en una misión de alto nivel que visitará el sitio del Proyecto y tendrá reuniones con las comunidades aledañas; así como con entidades gubernamentales de la República de Honduras.

El BCIE analizará y actuará de forma colegiada con FMO en cuanto a las acciones que se tomarán con respecto al Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca, a partir de dichas visitas.
Fuente: hondudiario http://www.hondudiario.com/?q=node/24137 

                                        *************************** 
 

BCIE y Desarrollos Energéticos (DESA). Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca

País: República de Honduras
Año: 2012
Sector económico: Suministro de Electricidad, Gas y Agua
Sector institucional: Privado
Eje estrategico: Integración Regional , Competitividad
Áreas de Focalización: Energía
Línea: 2097

Préstamo directo cofinanciado por un monto de hasta veinticuatro millones cuatrocientos mil dólares (US$24,400,000.00), moneda de Estados Unidos de América a favor de Desarrollos Energéticos, S.A. de C.V., con domicilio en la ciudad de Tegucigalpa, República de Honduras.Los fondos de la presente facilidad serán utilizados exclusivamente para financiar parcialmente el desarrollo, construcción, instalación y puesta en operación del Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca con una capacidad instalada de 21.3 MW, a ejecutarse en los departamentos de Santa Bárbara y de Intibucá, República de Honduras, de conformidad con el plan global de inversiones aprobado por el BCIE.

http://www.bcie.org/?prj=56&title=Desarrollos%20Energ%E9ticos%20%28DESA%29.%20Proyecto%20Hidroel%E9ctrico%20Agua%20Zarca&lang=es#.VwAtITGYUQl

, ,

Deja un comentario

Organizaciones no gubernamentales de Alemania exigen a Siemens y Voith que se retiren del proyecto Agua Zarca en zona indígena de Honduras

Una alianza de organizaciones no gubernamentales internacionales exige en una carta abierta a las Juntas Directiva y Gerencias de Voith S.L. y Siemens S.A. que se retiren del proyecto, “Agua Zarca“ debido a la serie de asesinatos de activistas del medio ambiente  y de los derechos humanos.

(Berlin, 18.3.2016).- El Joint Venture de ambas empresas, Voith Hydro, participa en este proyecto mediante contratos para suministrar las turbinas. Los financiadores europeos, los bancos de desarrollo FMO de los Paises Bajos y Finnfund de Finlandia, han anunciado el 16 de marzo la parada inmediata de todas las actividades en Honduras y la suspensión de los créditos para “Agua Zarca” en vista de la ola de violencia.

„Una retirada de Voith Hydro del proyecto “Agua Zarca” por el asesinato de Berta Cáceres sería una señal clara que Ustedes tomen finalmente en serio los convenios internacionales – como el convenio 169 de la OIT – para la protección de la gente y del medio ambiente. Con el suministro de las turbinas Ustedes por el contrario mostrarían al mundo, que sus ganancias les valen más que la vida de los seres humanos.“, escriben las organizaciones no gubernamentales en una carta abierta. La carta inluye también la demanda de una revisión de todos los proyectos de Voith Hydro en cuanto al cumplimiento de los estándares de los derechos humanos y del medio ambiente.

Organizaciones no gubernamentales indicaban desde 2013 la situación de los derechos humanos en el contexto de „Agua Zarca“ a los responsables del Joint Venture Voith Hydro, como está mencionado en la carta. Voith Hydro insistía en el proyecto y Siemens rechazaba cualquier responsabilidad.

Berta Cáceres, una activista de derechos humanos y del medio ambiente reconocida al nivel internacional, fue asesinada en la noche del 2 al 3 de marzo de 2016 en su casa en La Esperanza por desconocidos.

Como coordinadora general del COPINH (Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras), ella era una de las personas más expuestas en la protesta contra la central hidroeléctrica planificada „Agua Zarca“ en Honduras.

El 15 de marzo otro miembro del COPINH, Nelson García, fue asesinado. Los atendados son el punto culminante de una situación de violencia agudizada para la imposición de la represa „Agua Zarca“ y de alrededor de 40 proyectos más en todo el país de Honduras.

Desde se dió a conocer este proyecto en el año 2011, han habido protestas pacíficas de la población indígena Lenca contra la hidroeléctrica, las cuales tenían que enfrentar las represiones violentas por parte de la policia, los militares y de las empresas privadas de seguridad.En 2013 un suboficial hondureño – estando en el área de construcción de la empresa ejecutora DESA –  fusiló al activista del COPINH Tomás Garcia.

Berta Cáceres y otros miembros de su organización recibían frecuentemente amenazas de muerte exigíendoles, que pararan las protestas contra „Agua Zarca“. La Vice-presidenta del parlamento europeo, Ulrike Lunacek, habla por eso en una carta abierta del 8 de marzo de 2016 al presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, de una “muerte anunciada” de Berta Cáceres.

Origen: Organizaciones no gubernamentales de Alemania exigen a Siemens y Voith que se retiren del proyecto Agua Zarca en zona indígena de Honduras

, ,

Deja un comentario

FMO estaba advertido de la tragedia en comunidad Lenca

Berta Cáceres, lideresa del pueblo lenca y defensora de la Madre Tierra, luchó contra la instalación del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca en el Río Gualcarque.

Berta se opuso contra las intenciones de la empresa Desarrollo Energético S.A (DESA), y le costó su vida.

A 15 días de su vil y cobarde asesinato, y después de la sangre derramada en la comunidad de Río Blanco -zona del Río Gualcarque- y las constantes violaciones a los derechos humanos, el Banco de Desarrollo Holandés (FMO), decidió cancelar las  actividades en Honduras.

“Dada la presente situación, y la continua violencia, FMO ha decidido suspender todas sus actividades en Honduras, con efecto inmediato. Esto quiere decir que no comenzaremos nuevos proyectos o compromisos, ni se realizarán desembolsos, lo cual incluye el proyecto de Agua Zarca”.

El anuncio del FMO, que financia el proyecto Agua Zarca de la familia Atala y que levanta a costa de la vida de los defensores el proyecto extractivista, se da un días después del asesinato Nelson García, líder del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH).

Según el comunicado los ejecutivos del FMO piden “al gobierno de Honduras, que emplee todas las herramientas para garantizar que las personas defiendan sus derechos”.

La suspensión no significa alegría

Al igual que Berta Cáceres las organizaciones indígenas y garífunas, el COPINH y su familia ha demando la salida inmediata de DESA de la zona de Río Blanco, por lo tanto Víctor Fernández, integrante de la Plataforma de Movimientos Sociales y Populares, dice que  suspender las actividades “no es un hecho de alegría”.

“Pero además porque ya conocían de esta conflictividades, porque Bertita no es la primera asesinada en este conflicto, ellos son responsables de la sangre que ha corrido en nuestros pueblos” añadió Fernández.

Le recuerda al FMO que no solo quieren su salida de los territorios ancestrales lencas y del país, sino que “paguen por todo lo que han generado a partir del financiamiento de estos proyectos”.

************VICTOR FERNANDEZ – Paran Trabajos en Agua Zarca ************

Violaciones  a derechos humanos ahuyentan a inversionistas extranjeros

A la noticia del FMO se le que une que el Fondo de Inversión Finlandés (Finnfund) también canceló el destino de fondos para los proyectos en la zona.

Hugo Noé Pino, reconocido economista, ha manifestado  que aún queda la duda si ese retiro es definitivo o solamente mientras duran las investigaciones por el asesinato de Berta Cáceres.

Al tiempo que asegura que una decisión como la que tomaron los bancos inversionistas es reflejo que a nivel internacional “nuestro país se conoce como un Estado violador de derechos humanos y eso ahuyenta a los inversionistas extranjeros”.

“Obviamente que para la mayor parte del pueblo hondureño la suspensión debería de ser realmente definitiva por un proyecto que atenta contra los recursos naturales, contra los pueblos indígenas de nuestro país”.

El exdirector del Banco Central de Honduras, debate que en países donde “verdaderamente” existe Estado de derecho la violación a derechos humanos, la asociación a la muerte de Berta Cáceres “preocupa seriamente a empresarios privados “.

“El impacto que tiene en los inversionistas nacionales o extranjeros es una situación más complicada. Ninguno de los dos bancos opera formalmente en el país, es decir no tienen agencias, no tiene representaciones, ellos solo se han encargado de financiar a la compañía constructora, pero el hecho de que no operen en el país no quiere decir que no tenga un impacto, recorre a los inversionistas financieros y pone en entre dicho realmente el respeto a los derechos humanos y al Estado de derecho en Honduras”, remarcó Pino.

El pueblo lenca de Río Blanco ha cumplido  tres años  de lucha defendiendo su autonomía sobre el Río Gualcarque, territorio ancestral donde la empresa de capital hondureño Desarrollos Energéticos S.A. de C.V. (DESA),  pretende adueñarse por 30 años las instalando  arbitrariamente el proyecto hidroeléctrico  “Agua Zarca”.

Comisión Internacional de Justicia

Mientras en las calles las organizaciones garífunas, sociales y populares se movilizaban en exigencia de justicia en el asesinato de Berta Cáceres, la misión de justicia internacional, en conferencia de prensa denunció que las autoridades del Ministerio Público no los recibieron, tal como ya lo habían confirmado, para brindar detalles de la investigación del asesinato de Cáceres, denunció la ex magistrada Salvadoreña Mirna Perla, quien es parte de esta comisión internacional de justicia.

El Eurodiputado español Miguel Urban Crespo manifestó el repudio por el asesinato contra Berta Cáceres los trajo a Honduras. También dijo públicamente que están apoyando las acciones de la familia de Cáceres, del COPINH y denunciando a nivel internacional la situación de indefensión y violencia que enfrentan los defensores y defensoras de derechos humanos en Honduras.

Además del eurodiputado español Miguel Urbán, de Podemos; también son parte de la misión Pedro Arrojo; los miembros del ParlaSur Daniel Caggiani y Lilian Galán; la exmagistrada de la Corte Suprema de Justicia en El Salvador, Mirna Perla y otros activistas latinoamericanos.

Origen: FMO estaba advertido de la tragedia en comunidad Lenca

, ,

Deja un comentario

Development financiers suspend Honduras operations after latest murder

Two major development finance companies involved in the construction of the controversial Agua Zarca dam announced they would suspend activities in response to the violence against activists in Honduras, in the wake of two new shootings. An international solidarity mission also arrived in Honduras today, and will hold a press conference tomorrow.

Activists and indigenous community leaders attacked

Yesterday, two activists were shot in separate incidents, following attacks earlier this month.

Nelson Garcia was a member of the organization Berta Cáceres co-founded (COPINH). He was reportedly shot four times at his home. Nelson was working with a community that faced evictions on 15 March, the day he was murdered.

Mauricio Alegría was reportedly shot on the streets of the Honduran capital Tegucigalpa, also on 15 March, near the office of Via Campesina where he works. He survived and was rushed to the hospital.

Earlier this month, the murder of Goldman Environmental Prize winner Berta Cáceres – on the night of March 2nd in her home – sparked worldwide expressions of outrage. Cáceres dedicated much of her life to rallying her fellow indigenous Lenca people against destructive development projects, including the Agua Zarca dam. Her family has been critical of the government’s investigation.

Gustavo Castro, director of Friends of the Earth Mexico (Otros Mundos) went to Honduras take part in the struggle against the Agua Zarca dam. He was wounded in the same attack as Berta Cáceres, and left for dead. As a witness to the murder, we feel it is very dangerous for him to be in Honduras. The government is preventing him from leaving the country, and he has taken sanctuary in the Mexican embassy.

According to a Global Witness report, Honduras is the most dangerous place in the world for environmental activists.

“We hold the government of Honduras accountable for failing, or being unwilling to protect its citizens,” said Jagoda Munic, chairperson of Friends of the Earth International. “It’s past time that the government act to protect the activists and indigenous communities suffering attacks for defending nature and human rights.”

Friends of the Earth International created a Petition to

Ask the Honduran President to stop the bloodshed in Honduras

 

Development finance companies react to bloodshed

Following the recent bloodshed, both the Netherlands Development Finance Company (FMO) and the Finnish Fund for Industrial Cooperation (Finnfund) have said they are suspending their financing for their projects in Honduras, including the Agua Zarca dam.

“FMO, one of the main financiers of Agua Zarca project, finally declared it is suspending all its activities and disbursements to projects in Honduras, and Finnfund has taken similar actions,” said Lucia Ortiz, Friends of the Earth International Economic Justice International Program Coordinator. “We demand these financiers pull out permanently, as COPINH has been demanding for a long time.”

Sinohydro, a Chinese state-owned hydropower engineering and construction company, cited conflicts between the company (DESA) and local communities for leaving the project in 2013.

 

Solidarity mission

Representatives of social networks from different regions of the world will travel to Honduras today as part of the International Mission “Justice for Berta Cáceres”.

The mission is organised by the Honduran organisation Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) – from the National Network of Human Rights defenders in Honduras – and individuals, collectives and organisations making up an international network of solidarity with the people of Honduras.

The mission demands an impartial investigation of the brutal assassination of the indigenous Lenca leader Berta Cáceres, on the 3rd of March.

The mission will coincide with a number of mass demonstrations, protests and other actions by Honduran civil society in the coming three days. The protests will condemn the assassination of Berta Cáceres and show solidarity with Gustavo Castro, who was injured in the attack against Berta, as well as other at risk activists. Gustavo has been denied permission to leave Honduras, despite cooperating with the police investigation and indicating his willingness to answer any further questions from Mexico.

Two weeks after the assassination of Lenca Berta Cáceres, Noé García – another leader of the Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) – was murdered on March 15th in the community of Río Chiquito (Cortés). This new aggression against a human, indigenous and environment rights defender took place following the violent eviction of 150 Lenca families of the COPINH in Río Lindo (Cortés) by the Cobras Special Commandos of the Military Police. This is not an isolated incident; it is part of the daily systematic violation of human rights within a global framework that protects the interests of transnational corporations.

Berta Cáceres was part of the resistance against the Agua Zarca project, a dam project developed in cooperation with European and US finance institutions: The German giant Voith Siembes, the FMO (Netherlands Development Finance Company), Finnfund (Finnish Fund for Industrial Cooperation), and the CABEI (Central American Bank for Economic Integration). Facing growing pressure from international civil society, the FMO has decided to suspend all its operations in Honduras, including its participation in the “Agua Zarca” dam. COPINH has demanded the full withdrawal of all the corporations and financiers from Lenca territories.

The International Mission expects to meet with the highest authorities of the country to demand an impartial investigation of the assassination of Berta Cáceres. With the participation of an International Commission of Inquiry it will demand the immediate release of the Mexican Gustavo Castro, guarantees for his security and his return to Mexico.

The mission assumes the demands of the family of Berta Cáceres and the COPINH as its own, which includes the immediate and definitive suspension of the Agua Zarca project and the cancellation of all concessions to extractivist projects in the Lenca territories.

The delegation includes the following people:

Miguel Urbán Crespo – Europe, Member of the European Parliament by PODEMOS – European United Left/Nordic Green Left (GUE/NGL)

Nora Cortiñas – Argentina, Madre de Plaza de Mayo-Founder Line

Pedro Arrojo – Spain, Member of the Spanish Parliament (PODEMOS)

José Olvera – México, UNT-CSA México, National Union of Workers / Trade Union Confederation of the Americas

Beverly Keene  – Argentina, Coordinator Dialogue 2000-Jubileo Sur Argentina, member of the Global Campaign to Dismantle Corporate Power and Stop Impunity

Mirna Perla Jiménez – El Salvador, former magistrate Supreme Court of Justicia in El Salvador

Brian Finnegan – United States, AFL/CIO – CSA. American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations

Zulma Larin – El Salvador, Coordinator Red de Ambientalistas Comunitarios y Coordinación de la Alianza por la Gobernabilidad y la Justicia

Natalia Atz Sunuc – Guatemala, Friends of the Earth Latin American and the Caribbean (ATALC)

Gustavo Lozano – México, Scholar and Lawyer of the social movements coalition for the water and the land (MAPDER and REMA) in cooperation with the Central American movement.

Tom Kucharz – Spain, Political advisor to the PODEMOS delegation in the European Parliament, member of the Global Campaign to Dismantle Corporate Power and stop Impunity.

Miguel Ángel de los Santos – México, Lawyer of the Iberoamerican networks of magistrates.
The first press conference of the International Mission will take place in Tegucigalpa on Thursday 17 of March .

, , , , , ,

Deja un comentario

Both ENDS: FMO’s suspension of activities in Honduras is just the first step

After the second shocking murder of an indigenous rights activist in Honduras in less than two weeks the Dutch development bank, FMO, and the Finish development bank, FinnFund, announced a suspension of all their operations in Honduras. They declare that they will no longer engage in new projects or disbursements in the country, including in new disbursements in the Agua Zarca Project.

Origen: Both ENDS: FMO’s suspension of activities in Honduras is just the first step

, , ,

Deja un comentario

Ante presión mundial: Organismos de crédito europeos retiran financiamiento para Proyecto Agua Zarca

Origen: Ante presión mundial: Organismos de crédito europeos retiran financiamiento para Proyecto Agua Zarca

, ,

Deja un comentario

¡!!COMUNICADO URGENTE!!!

Hoy celebramos el anuncio de retiro de Honduras del Banco de Holanda para el Desarrollo (FMO) y el Fin Fund de Finlandia, que financiaban operaciones de empresas  represadoras  dentro de territorios sagrados del martirizado pueblo indígena lenca. Aplaudimos esa tardía decisión.

Sin embargo, lamentamos profundamente que ambos Estados, Holanda y Finlandia — otrora defensores de derechos humanos –, no hayan evitado el asesinato de Bertha Cáceres, quien sostuvo reuniones pacíficas antes de su crimen con representantes de ambas instituciones financieras, quienes transfirieron inapropiadamente la información de esos diálogos a los inversionistas locales.

Estos bancos confiaron en inversionistas privados avalados por el Estado de Honduras, sin tomar las mínimas previsiones respecto a las subcontrataciones de empresas privadas de sicarios e intermediarios financieros ligados a mafias del crimen organizado, que han criminalizado las resistencias ancestrales de los pueblos originarios llamándoles enemigos del desarrollo por oponerse a la destrucción capitalista.

Excitamos a otras instituciones financieras avaladas o subsidiadas por Estados Europeos y a la propia Unión Europea que antes de acompañar proyectos de generación de energías, extracción de minerales e hidrocarburos en Honduras – el país ya devastado por los efectos del Cambio Climático – realicen en forma independiente todas las consultas previas e informadas, que cuenten con los consentimientos de los 10 pueblos originarios de Honduras.

También hoy saludamos la presencia en Tegucigalpa de las comunidades afectadas por la minería y las represas, que junto a delegaciones de los pueblos indígenas y garífunas, han venido a exigir justicia al gobierno por el crimen de Bertha Cáceres y de todos los defensores y defensoras criminalizados y asesinados por defender sus territorios.

Antes del esclarecimiento del crimen contra la lideresa indígena lenca, defensora de derechos humanos, Bertha Cáceres, por el gobierno vemos este 16 de marzo nuevos hechos de alto impacto que REPUDIAMOS.

Coinciden con los hechos perpetrados en Tocoa, Peña Blanca y Tegucigalpa, los testimonios recibidos en las últimas 72 horas en sedes regionales del Cofadeh.

En base a información recibida se puede alertar a la población sobre operaciones de una banda de sicarios uniformados de día y camuflados de noche, que hacen uso de armas depositadas como evidencias bajo custodia de la Policía Nacional, para cometer crímenes atroces en distintas parte del territorio nacional.

Los expedientes clasificados de casos emblemáticos de alto impacto en la zona del Bajo Aguán, San Pedro Sula y Tegucigalpa, revelan complicidad absoluta de autoridades policiales, militares y civiles en la comisión de los mismos usando disfraces de asesinos operando oficialmente desde el Estado.

Además, los testimonios de integrantes de una Escuela de Formación Delincuencial dirigida por instructores extranjeros – con el conocimiento, respaldo institucional y financiamiento del gobierno de Honduras –, revelan que más de mil jóvenes hondureños son entrenados para convertirlos en infiltrados, agentes de penetración social y asesinos con habilidades para cometer crímenes políticos disfrazados de hechos comunes.

Esta situación ha sido documentada por el COFADEH ante un sector de la comunidad internacional con capacidad de parar las locuras terroristas que implicarían al Estado.

Por ejemplo, el allanamiento policial militar sin orden judicial de la casa del presidente del MUCA, José Angel Flores, y la detención arbitraria de su familia bajo presunción de posesión de armas, no obstante gozar de medidas cautelares dictadas por la CIDH, es un hecho condenable absolutamente y está inscrito además en la lógica de implantes confesada por desertores de la Escuela Terrorista.

El ataque con arma de fuego esta mañana contra el contador de la Vía Campesina, Cristian Alegría – sobrino del diputado Rafael Alegría –, que resistió una aparente acción de robo, igualmente responde a la lógica de la Escuela de Terroristas denunciada a este Comité.

Así mismo, el violento desalojo de una comunidad campesina de origen indígena lenca en Río Chiquito, Peña Blanca, Cortés, en cuyas inmediaciones resultó asesinado el líder local del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras, COPINH, Nelson García, es una respuesta oficial en momentos cuando el pueblo demanda el esclarecimiento y la justicia en el crimen de la coordinadora general de esa organización, Bertha Cáceres.

Y en este marco de exigencia, abusando de la justicia penal, se impuso sentencia al periodista David Romero Ellner, por seis delitos de difamación, enmedio de un contexto de lucha contra la corrupción, particularmente la denuncia por el saqueo de fondos del Instituto Hondureño de Seguridad Social.

Hacemos un llamado urgente a la opinión pública internacional, a la comunidad inter estatal acreditada con diplomáticos en Tegucigalpa, a escuchar en forma preventiva estos hechos denunciados y ayudarnos contener la sed de violencia oficial.

Defensores en linea

Origen: ¡!!COMUNICADO URGENTE!!!

, , , , , , ,

Deja un comentario

Oxfam condemns murder of second Honduran land activist; demands justice and companies’ withdrawal

Oxfam strongly condemns the assassination of Nelson García, the second indigenous rights activist to be killed in Honduras in less than two weeks. The ongoing violence against this community is shocking, inexcusable, and must end.
García had been supporting indigenous Lencas from the Río Chiquito community who were being evicted from land in the Río Lindo sector in Cortés when he was murdered yesterday. He is the second member of COPINH (National Council of Indigenous Organizations of Honduras) killed this month. Co-founder Berta Cáceres, the Goldman Prize-winning leader, was assassinated on March 3. Cáceres had been leading Lenca community opposition to the Agua Zarca dam before she was killed.

The Dutch development bank FMO and FinnFund, from Finland, have both announced they will suspend all of their operations in Honduras, including pending disbursements to the Agua Zarca dam project.

While FMO’s and FinnFund’s moves are necessary and welcome, this is not enough. Only a full withdrawal from the project by all investors will help stem the violence and send a clear message to the Honduran authorities that the targeting of human rights defenders must cease.

Oxfam will continue to campaign and pressure all international investors in the Agua Zarca project, including Voith-Siemens and the Central-American Bank for Economic Integration, to withdraw their support.

Oxfam calls on the Honduran government to protect Cáceres’ family, members of her Indigenous rights organization, and the human rights activist Gustavo Castro from Mexico, who was shot and injured in the same attack. As the sole witness to Cáceres’ murder, Castro remains in Honduras to testify before authorities.

Oxfam also calls for a full and independent investigation overseen by the Inter-American Commission on Human Rights into the murders to be carried out, so that those responsible are brought to justice and the appalling cycle of violence is broken.

https://www.oxfam.org/en/pressroom/pressreleases/2016-03-16/oxfam-condemns-murder-second-honduran-land-activist-demands?utm_source=oxf.am&utm_medium=ZhVr&utm_content=redirect

, , , , , ,

Deja un comentario

European Funders Suspend Support for Agua Zarca Dam

On March 15, Nelson Garcia, an activist of COPINH, the Honduran organization Berta Cáceres had founded, was shot and killed when he helped a group of poor families resist a land grab in the small town of Rio Lindo. The brazen murder was not directly related to the conflict around the Agua Zarca Dam, but it showed that even under the international spotlight, powerful circles in Honduras have no respect for the lives of people who stand in the way of their economic interests.

In response to this “shocking news,” FMO, the Dutch development financier, decided to “suspend all activities in Honduras, effective immediately. This means,” FMO said in a statement, “that we will not engage in new projects or commitments and that no disbursements will be made, including the Agua Zarca project.” Finnfund, the second European financier involved in Agua Zarca, suspended its support as well.

With the withdrawal of FMO and Finnfund, the pressure is on the Central-American Bank for Economic Integration to suspend all support for Agua Zarca. With $24 million, CABEI extended the biggest loan for the dam project, and has expressed confidence “that the facts surrounding the death of Mrs. Caceres will be investigated and cleared by the corresponding authorities.”

In a joint statement, the civil society groups who coordinated the international response to the murder in Honduras, including BankTrack, Both Ends and International Rivers, welcomed the decisions by FMO and Finnfund. They also reiterated their “demand to FMO, Finnfund and CABEI that, following the murder of Berta Cáceres after years of violence and intimidation in relation to the Agua Zarca project, they fully and permanently withdraw from the project.”

If civil society networks keep up their pressure, the suspension of support by European funders must surely be the beginning of the end of the ill-fated and violent Agua Zarca Project. But this doesn’t mean that this tragic chapter can be closed:

All involved parties must continue to press for the safe release and return of Mexican activist Gustavo Castro, the sole witness of Berta’s murder who is still kept in Honduras against his will. They must press for an independent international investigation of the murder. COPINH has called on the Dutch and Finnish governments to visit the Agua Zarca site. It is also high time for the US government to end its aid to a Honduran military which has frequently been associated with the human rights abuses in the country.

Indigenous peoples are disproportionally affected by dams, plantations and other resource extraction projects and by the violence which is often part of such projects. FMO and other development financiers have a long and sorry history of projects that have engendered violence against indigenous peoples, including the Agua Zarca, Barro Blanco and Santa Rita dams in Central America. FMO, Finnfund and other financiers must unequivocally recognize the right of indigenous peoples to free, prior informed consent regarding projects on their territories. The world’s governments have recognized this right in a UN declaration, and it cannot be watered down to some kind of consultation in which the final decision rests with the investor.

Berta Cáceres’ murder has become a symbol and a rallying cry for people around the world who are shocked and outraged by the price which marginalized people, and indigenous peoples in particular, frequently have to pay for projects that are supposed to bring economic and social development. They will continue to closely monitor the Agua Zarca Project and its aftermath, to make sure that Berta’s sacrifice was not in vain.

, , , , ,

Deja un comentario

Civil society response on suspension loans of FMO and Finnfund to Agua Zarca project

he undersigned organisations welcome the announcement of FMO on March 16 [1] that it will suspend all its activities in Honduras, including further disbursements on the loan for the Agua Zarca project, following the brutal murder of Nelson Garcia, member of COPINH.

We consider such a suspension a necessary first step for a full investigation on all FMO funded projects in Honduras. However, the situation in Honduras is not a stand-alone case. To prevent further tragedy from occuring, in Central America and elsewhere, FMO and the Dutch government must ensure that all FMO investments fully respect the rights of those affected, in particular the rights of indigenous peoples.

We also welcome the public confirmation by Finnfund, the Finnish lender to the Agua Zarca project, that it will follow in the steps of FMO and also suspend all disbursements towards the Agua Zarca project. [2]

Our organisations further welcome the announced visit of FMO CEO Nanno Kleiterp and Finnfund CEO Jaakko Kangasniemi to Honduras to further investigate the situation around the Agua Zarca project. As both institutions are mandated by the Dutch and Finnish government respectively we insist that government representatives of both countries accompany the delegation, preferably ambassador level, and that the findings are publicly reported.

We further call upon the Central American Bank for Economic Integration (CABEI), the third financier of the project, to now publicly clarify its role in the Agua Zarca project, and to also immediately suspend all payments to the project.

We wish to reiterate our demand to FMO, Finnfund and CABEI that, following the murder of Berta Cáceres, after years of ongoing violence and intimidation in relation to the Agua Zarca project, they fully and permanently withdraw from the project.

http://www.banktrack.org/show/actionletters/civil_society_response_on_fmo_finnfund_suspension_loans_to_agua_zarca_project

[1] https://www.fmo.nl/k/n1771/news/view/28133/20819/fmo-suspends-all-activities-in-honduras-effective-immediately.html

[2] http://www.development-today.com/magazine/Frontpage/finnfund_suspends_disbursements_to_honduran_dam_project

, , , ,

Deja un comentario

FMO suspends all activities in Honduras effective immediately

Wednesday 16 March 2016

FMO is shocked by the news that Nelson García, another COPINH member, has been murdered in Honduras. After the recent violent death of Berta Cáceres, we have called upon the Honduran government to do anything in their power to stop the ongoing violence and killings in their country. The right of speech for those who speak up for their rights and the livelihoods of people are of very high value to FMO. Every individual should be safe when defending their position. FMO rejects and condemns any violence against those individuals or groups.

Given the current situation, with ongoing violence, FMO decided to suspend all activities in Honduras, effective immediately. This means that we will not engage in new projects or commitments and that no disbursements will be made, including the Agua Zarca project. As already announced, a delegation, including our CEO and FMO’s director for the Energy Sector, will travel to Honduras and visit the communities around the Agua Zarca project to get a complete understanding of the current situation. FMO has invited NGOs to support it in those efforts. This mission will be undertaken as soon as the safety situation allows for it. We will also do a thorough investigation on all the other projects in Honduras it is involved in. On the basis of each investigation, further decisions will be made on the continued involvement of FMO.

Press contact

Paul Hartogsveld
Senior Press Officer
T: +31 70 314 99 28
M: +31 6 11 58 9127
E: p.hartogsveld@fmo.nl

https://www.fmo.nl/k/n1771/news/view/28133/20819/fmo-suspends-all-activities-in-honduras-effective-immediately.html

, ,

Deja un comentario

El Asesinato de Berta Cáceres, el Derecho a la Consulta, y los Bancos FMO, BCIE y FinnFund

El asesinato de la dirigente Lenca Berta Cáceres, acontecido el pasado tres de marzo en su casa de habitación en La Esperanza, Intibuca, saca a relucir los enormes peligros que corren las personas …

Origen: El Asesinato de Berta Cáceres, el Derecho a la Consulta, y los Bancos FMO, BCIE y FinnFund

, , , , , ,

Deja un comentario

Acción Urgente Agua Zarca

Juan Orlando Hernandez
Presidente Republica de Honduras
Casa Presidencial , Bulevar Juan Pablo II
Tel 2290-5000
E-mail: informacion.embahonduras.de@gmail.com

Julián Pacheco
Titular de la Secretaría de Seguridad
E-mail: sedsdespachohn@gmail.com

Banco Centroamericano de Integración Económica
E-mail: info@bcie.org

Central American Bank for Economic Integration (CABEI), Executive President
Email: nrischbieth@bcei.org

Estimadas señoras, estimados señores:

Hoy nos dirigimos a Ustedes (en representación de …… [ggf. Name der
eigenen Organisation]) por las razones siguientes:

Estamos profundamente consternados por el asesinato de Berta Cáceres
justo antes de medianoche del día de 2 de marzo de 2016.

Berta Cáceres era una lideresa indígena, defensora de los derechos
humanos y del medio ambiente. Fue una de los fundadoras del Concejo
Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) y
entre otros premios internacionales, ganadora del Premio Medioambiental
Goldman en 2015. El asesinato representa un daño irreparable a la
defensa legítima de los derechos humanos en Honduras y en todo el mundo.
Además da prueba de la carencia de medidas tomadas por el Estado
hondureño, para la protección de las y los defensores de derechos
humanos, teniendo en cuenta que la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) había dictado Medidas Cautelares para Berta Cáceres en el
2009, con las cuales el Estado no ha cumplido.

A partir del año 2012, comunidades de Río Blanco solicitaron el apoyo de
la organización Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas
(COPINH) ante la llegada imprevista de maquinaria y equipo técnico a su
comunidad. Fue el inicio de las operaciones de la empresa DESA para la
construcción del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca. Junto con 40 otras
concesiones de represas hidroeléctricas, el proyecto Agua Zarca, fue
aprobado mediante legislación nacional en septiembre de 2010, pese a ser
una violación directa al derecho de consulta previa, libre e Informada
de acuerdo al Convenio 169 de la OIT y la constitución hondureña. La
instalación del proyecto en el otro lado del río en 2015 y el nuevo
concepto no cambian la situación fundamental.

Para las comunidades Lenca el proyecto Agua Zarca, en cualquier forma,
es una amenaza, porque según su cosmovisión, el río Gualcarque que fluye
libremente tiene un especial significado cultural y espiritual.Por la
falta de respeto a los derechos del pueblo Lenca, la falta de
cumplimiento con el Convenio 169 y por los impactos negativos del
proyecto sobre sus medios de vida, Berta organizaba y lideraba como
Coordinadora del COPINH, una oposición pacífica al proyecto.

Producto de esta oposición, desde hace varios años Berta, junto con
otros líderes Lencas, han sido blancos de amenazas e intimidación.
Incluso ocurrió el caso en que el Estado de Honduras intentó
criminalizar a Berta por la portación ilegal de armas. Caso que fue
cerrado con sobreseimiento a favor de ella en Febrero del 2014. En
Noviembre del 2013, otro líder de COPINH, Tomás García, fue asesinado y
su hijo Alan García fue gravemente herido durante una protesta pacífica,
a manos de un militar. A estos crímenes se suman tres asesinatos más
contra personas opositores al proyecto Agua Zarca. En el inicio de 2016
DESA comenzó una campaña de deslegitimación y difamación contra Berta y
COPINH culminando en un comunicado donde escribieron: „Hidroeléctrica
Agua Zarca a la opinión pública hace saber las constantes mentiras que
la activista de la organización COPINH, la señora Berta Cáceres que se
define como una luchadora por el medio ambiente y los derechos de los
indígenas, manipula constantemente la información para implementar una
percepción negativa en torno al proyecto.“ Mediante un comunicado de
prensa difundido el viernes 4 de marzo de 2016, la la Relatora Especial
Sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas de Naciones Unidas, Victoria
Tauli-Corpuz, expresó que el crimen contra la dirigente “existen
probabilidades de que esté vinculado con su trabajo en defensa de los
derechos humanos del pueblo indígena Lenca”, producto de la resistencia
organizada contra Agua Zarca.

El proyecto Agua Zarca tiene financiamiento del Banco de Desarrollo
holandés FMO, del Fondo de financiación para el desarrollo finlandés
Finnfund y del Banco Centroamericano de Integración Económica, BCIE. La
empresa Alemana Voith Hydro invirtió en el proyecto con la participación
de la empresa Siemens. Las entidades de financiación de proyectos de
desarrollo y la empresa privada han recibido alertas sobre la violación
de los derechos humanos alrededor de la implementación del proyecto. Es
de notar que tanto la empresa china Sinohydro como la Corporación
Financiera Internacional (IFC por sus siglas en inglés) suspendieron su
financiamiento al proyecto. En el caso de Sinohydro, citaron los
conflictos entre la empresa DESA y las comunidades locales como base
para su decisión de retiro del proyecto.

El Estado de Honduras ha recibido a lo largo de los últimos años una
variedad de recomendaciones en el marco de sus obligaciones suscritas a
nivel internacional. Recientemente estas incluyen el Examen Periódico
Universal (EPU), la declaración final de la Relatora Especial de
Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas en Honduras,
y el capítulo 2 de 2015 del informe de la CIDH sobre la situación de los
derechos humanos en Honduras. Tomamos nota que durante el EPU, Holanda
hizo una recomendación al Estado de Honduras para la implementación de
los Principios Rectores sobre las Empresas y los Derechos Humanos de
Naciones Unidas y el Convenio 169 de la OIT.

Analizando todo esto llegamos a la conclusión que por parte del Gobierno
de Honduras, sus cuerpos de seguridad y su sistema judicial, no existe
ni voluntad ni capacidad para una investigación permanente e imparcial
en este caso.

Por lo tanto, exigimos del Estado hondureño:

– La investigación profunda por parte de una Comisión Internacional
Independiente

– La protección de la integridad física y moral del único testigo y
sobreviviente del crimen Gustavo Castro Soto y salvoconducto para salir
del país

– Una aclaración del Estado hondureño,¿por qué no ha cumplido con las
medidas cautelares para Berta Caceres, ordenadas desde el año 2009.

– Llamamos a las instituciones hondureñas a cumplir con su deber de
garantizar la protección de todas las personas que defienden los
derechos humanos en su país y a la debida implementación de la Ley de
Protección para las y los Defensores de Derechos Humanos, Periodistas,
Comunicadores Sociales y Operadores de Justicia, vigente en Honduras, a
fin de que hechos como éste no se vuelvan a repetir.

Por lo tanto, exigimos de los gobiernos de Países Bajos, Finlandia y
Alemania:

– Tomar todas las medidas para garantizar que la investigación del caso
sea imparcial y efectiva.

– Demostrar públicamente que han tomado todos los pasos posibles para
garantizar que ni sus fondos y bancos de cooperación internacional, ni
empresas privadas que tienen su casa matriz en su territorio, hubieran
violado los derechos humanos de la población local afectada por el
proyecto hidroeléctrico Agua Zarca.

Por lo tanto, exigimos de FMO, Finnfund, BCIE y Siemens-Voith Hydro

– Que las empresas transnacionales y bancos involucrados en el proyecto
se retiren inmediatamente del proyecto de la represa Agua Zarca.

– Que FMO, Finnfund, BCIE y Siemens-Voith Hydro demuestren públicamente
que han tomado todos los pasos necesarios para evitar violaciones de
derechos humanos por parte de la empresa local DESA y que han aplicado
plenamente los principios de diligencia debida (due diligence) y la
obligación de respetar los derechos de la población Lenca.

Por lo tanto, exigimos al cuerpo diplomático y al grupo de los 16:

– Que a la vez de su comunicado del 4 de marzo deberían exigir de parte
del Gobierno de Honduras y dando aporte financiero y logístico para la
constitución de una Comisión Internacional Independiente, para
investigar profundamente este crimen en la búsqueda de los autores
materiales e intelectuales.

Atentamente,

……………………….. ……………………………..
[Nombre] [Organización]

**********************************************************************

Mark Rutte
Primer Ministro de los Paises Bajos
La Haya

Mette Gonggrijp
Embajadora holandesa en Honduras
E-mail: mette.gonggrijp@minbuza.nl

Bert Koenders
Ministro de Relaciones Exteriores
E-mail: r@minbuza.nl

Lilianne Ploumen
Ministra de Comercio y Cooperación:
E-mail: m@minbuza.nl

FMO
Mr. Nanno Kleiterp
CEO
Anna van Saksenlaan 71
2593 HW The Hague
Netherlands
E-mail: n.kleiterp@fmo.nl

Albert van Leeuwen
Senior Environmental Specialist, energy department
Postbus 93060
2509 GRAVENHAGE
Netherlands
E-mail: a.van.leeuwen@fmo.nl

Juha Petri Sipilä
Primer Ministro Finlandia
E-mail:juha.sipila@eduskunta.fi

Finnfund
Jaakko Kangasniemi
President and CEO
Tel. 00358 40 577 7676
E-mail: jaakko.kangasniemi@finnfund.fi

Frank Walter Steinmeier
Ministro del Exterior de Alemania
Platz der Republik 1
11011 Berlin
Tel. 0049 30 227-79408
Fax 0049 30 227-76659
E-mail: frank-walter.steinmeier@bundestag.de

Siemens AG
Josef Käser
CEO
E-mail: joe.kaeser@siemens.com

Tobias Atzler
Governance & Markets, Investor Relations
Wittelsbacherplatz 2
80333 Muenchen, Germany
Tel.: +49 89 636-33693
Mobile: +49 172 8452583
E-mail: tobias.atzler@siemens.com

Jan Rabe
Sustainability Director; via:
Tel.: +49 89 636-42241
E-mail: ralf.pfitzner@siemens.com

Voith Hydro
Uwe Wehnhardt
Vorsitzender der Geschäftsführung
E-mail: uwe.wehnhardt@voith.com

Lars Rosumek
Pressechef
E-mail: lars.rosumek@voith.com

 

Eilaktionen

, , , , ,

Deja un comentario

Dutch development bank infuriates Honduran Indians

Tuesday 06 May 2014

Honduran Indians are furious with the Dutch development bank FMO because it is part financing a hydro-electric power plant in Honduras which is violating human and property rights.

The FMO was set up in 1970 by the Dutch government to ‘promote sustainable economic growth in developing nations’. The state has a majority interest in the bank.

Last February, the FMO signed a contract with the Honduran construction corporation DESA to part finance a planned hydro-electric power plant on the Gualcarque river, the Volkskrant reports.

The river is used for irrigation, fishing, bathing and watering cattle by the indigenous Honduran Indians who have been fighting against the power plant since 2010.

The Honduran Society for Indigenous Organisations COPINH has now sent a letter to the FMO demanding that it withdraws its investment in the plant.

The FMO denies that a majority of the local population is against the construction and says the project will contribute to the development of the area, the Volkskrant says.

Fuente: http://www.dutchnews.nl/news/archives/2014/05/dutch_development_bank_infuria.php

, , , , ,

Deja un comentario

El pueblo lenca insta a banco holandés a no financiar proyecto de muerte en Honduras

E-mail Print PDF

Tegucigalpa.

El Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) a través de una carta pública se ha dirigido a los representantes del Banco Holandés de Desarrollo (FMO) para que no otorgue préstamos a la empresa Desarrollos Energéticos, S.A. de C.V. (DESA) que impulsa el proyecto hidroeléctrico Agua Zarca, por considerar que destruye el cauce natural del río Gualcarque y lesiona el territorio ancestral del pueblo lenca.

A continuación el contenido de la carta:

Estimados señores representantes del banco FMO (Banco Holandés de Desarrollo),

Nosotros y nosotras los miembros del Consejo Indígena, Consejo de Ancianos, Patronato y demás fuerzas vivas de la comunidad indígena Lenca de la Tejera, Rio Blanco Intibucá nos reunimos este día martes 1° de abril del año 2014 para celebrar un año de nuestra lucha rechazando este proyecto hidroeléctrico de Agua Zarca.

Nos dirigimos a ustedes representantes del Banco FMO para hacerles saber que NO estamos de acuerdo a que ustedes le den préstamos a la empresa DESA porque esta empresa está destruyendo nuestro territorio donde hemos vivido por varios siglos cultivando maíz, frijoles, café, yuca, plátanos, caña de azúcar, aguacate, piña, naranjas, limones y otro tipo de cultivos.

Nosotros y nosotras rechazamos rotundamente este proyecto hidroeléctrico ya que este territorio es una herencia de nuestros antepasados. Nosotros y nosotras lo hemos cuidado y seguiremos cuidándolo para nuestras futuras generaciones. Esta empresa DESA está destruyendo el cauce natural de nuestro sagrado Rio Gualcarque, también es fuente de vida y espiritualidad para el pueblo Lenca. Nosotros defendemos la tierra y el rio Gualcarque para poder sobrevivir.

Nuestro pueblo ha rechazado este proyecto en cabildos abiertos y reuniones, hemos hecho manifestaciones y otras actividades para exigir que no se construya el proyecto Agua Zarca y ahora a un año de resistencia a la imposición ilegal de este proyecto hidroeléctrico Agua Zarca exigimos que no financien a DESA y su proyecto de muerte. Esperamos que nuestra petición sea escuchada y tomada en cuenta.

Dado en Río Blanco, Intibucá el primero de Abril del año dos mil catorce

Fuente: http://www.defensoresenlinea.com/cms/index.php?option=com_content&view=article&id=3071:-el-pueblo-lenca-insta-a-banco-holandes-a-no-financiar-proyecto-de-muerte-en-honduras&catid=58:amb&Itemid=181

, , , ,

Deja un comentario